Sesenta, sesenta y dos

Soixante, soixante-deux

Saludar la bandera al levantarseSaluer l' drapeau en s' levant
Decir que de toda Francia soy el hijoDire que d' toute la France je suis l'enfant
Que quiero medallasQu' j' veux des médailles
Que quiero batallasQu' j' veux des batailles
Dejar ahí mi vidaY laisser ma vie

No solo la arena que huele a calorY a pas que le sable qui sent l' chaud
Sobre todo el grano de tu pielY a surtout le grain de ta peau
Enseñarme a matarM'apprendre à tuer
Cuando quiero amarteQuand j' veux t'aimer
Y quedarme aquíEt rester ici

Todos en el mismo barcoTous dans l' même bateau
Prefiero a los que hunden barcosJe préfère les naufrageurs
Argelia es hermosaL'Algérie c'est beau
Sí, pero vista desde el Sagrado CorazónOui, mais vue du Sacré-Cœur
Sesenta, sesenta y dosSoixante, soixante-deux
En algún lugar, me da miedoQuelque part, ça m' fait peur
Sesenta, sesenta y dosSoixante, soixante-deux
No solo había rockerosY avait pas que des rockers

Terrorismo y OASTerrorisme et OAS
Noticias de la época, nada nuevoInfos d'époque, RAS
La verdadLa vérité
Sobre esos añosSur ces années
Sigue siendo tabúEst encore taboue

Prefiero quedarme despiertoJ'aime mieux rester éveillé
Cuando tengo pesadillas, veo arderQuand je cauchemarde, j' vois brûler
Las llamas de las brasasLes feux d' la braise
Que aviva el odioQu'attise la haine
Que dormía en nosotrosQui dormait en nous

Todos en el mismo barcoTous dans l' même bateau
Prefiero a los que hunden barcosJe préfère les naufrageurs
Argelia es hermosaL'Algérie c'est beau
Sí, pero vista desde el Sagrado CorazónOui, mais vue du Sacré-Cœur
Sesenta, sesenta y dosSoixante, soixante-deux
En algún lugar, me da miedoQuelque part, ça m' fait peur
Sesenta, sesenta y dosSoixante, soixante-deux
No solo había rockerosY avait pas que des rockers

No solo había rockerosY avait pas que des rockers
No solo había rockerosY avait pas que des rockers