Gilded Words Reaped

Palabras Doradas Cosechadas

Gilded Words Reaped

Deslízate dorado con sinistralidad, y tu pulmón lleno de plomoGlide gilden with sinistry, and thine lung full of lead
Cruzado como cuero y cuerda; de septenio separadoCross'd as leather and twine; from septen severed

Nunca bebas de esa fuente sin manantial, nunca una fuente sin manantialDrink ne'er of that springless source nolde a sourceless spring
Untado en toxinas uterinasUnct in uterine toxins be
¡Friso calamitoso, presagio de ira!Friese calamitous scrye portent's ire!

Reza seco desde la cáscara agria en la hora croniana la garganta de TebasParch dour from husk sour in Cronian hour the throat of Thebes
Ola más alta tú, oh hioides, fetiche atenorial con dedos como plumasHigher billow thou, O' hyoid, athenorial fetish with digits like quills
En verdad, cada voto invertido, goteando brea; plumado penosamente y sobre cada uno una víbora mordiendo!Verily, each a vow inversed, dripping pitch; piernously plumed and upon each a viper gnashing!

Sin Geyron caer al mausoleo dentro de la boca SoleanaWithout Geyron plummet to the mausoleum within the maw Solean
No enciendas cerilla - no pronuncies nombresStrike no match - speak no names
Te pregunto, ¿quién es el que te golpea con tanto miedo?I ask of thee, which it is that striketh thee with such fear
¿Una hoja como una lengua, o una lengua como una hoja?A blade like a tongue, or a tongue like a blade?

¡Sé atormentado por el cáncer de plomo!Be thee wracked with leaden cancer!
¡Sé uno de los comidos por mi padre!Be thee amongst the eaten of my father!
¡Sé desollado por la hoz de Saturno!Be ye abraised by the sickle of Saturn!
¡Sé como Iscariote en la boca de Satanás!Be as Iscariot in the mouth of Satan!