
Cats
Mitski
Gatos
Cats
No te voy a dejar porque todavía te amoI won't leave you 'cause I still love you
Así que depende de ti si decides irteSo it's up to you if you choose to go
Mientras tanto, durmiendo a mi ladoIn the meantime, sleeping by my side
Nuestros dos gatos, asegurándose de que yo esté bienOur two cats, making sure I'll be alright
Dices: Es tan difícilYou say: It's so hard
Pero se siente simple para mí, se siente tan simple para míBut it feels simple to me, it feels so simple to me
Así que he estado tratando de dejar de intentarSo I've been trying to stop trying
Ser como alguien que todavía te pudiera gustarTo be like someone you'd still like
Tal vez, si yo pudieraMaybe if I could
Tú ya lo haríasYou already would
Porque todavía te amo, así que no te voy a dejar'Cause I still love you, so I won't leave you
Creo que depende de ti elegir irteGuess it's up to you if you choose to go
Mientras tanto, los rescatados a mi ladoIn the meantime, rescues at my side
Nuestros dos gatos, ambos dormidos junto a mí esta nocheOur two cats, both asleep by me tonight
Tal vez mañana por la nocheMaybe tomorrow night
Los gatos no estén por ningún ladoThe cats will be nowhere in sight
Pero me alegrará saberBut I'll be glad to know
Que están afuera siguiendo lo que les dicta el corazónThey're out following their heart's delight



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mitski y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: