Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 691

Glass no Hana

Mizuki Nana

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Glass no Hana

ともだちにはもうもどれないtomodachi ni wa mou modorenai
ひかれてくいちびょうごとそっとhikareteku ichibyou goto sotto
ひざしのなかのあなたはそうhizashi no naka no anata wa sou
ゆめをはこぶかぜみたいyume wo hakobu kaze mitai

ふとあったしせんおもわずそらしてfuto atta shisen omowazu sorashite
こどうはやくなるkodou hayaku naru

そのむねにわたしはいますか...?sono mune ni watashi wa imasu ka...?
ききたい...きけないのkikitai... kikenai no
GLASSのようなつよがりよりGLASS no you na tsuyogari yori
いだきたいよ、ゆうきをidakitai yo, yuuki wo

ともだちにはもうもどれないtomodachi ni wa mou modorenai
こいびとになれなくてもkoibito ni nare nakute mo

きのうのゆうぐれにぐうぜんkinou no yuugure ni guuzen
ふたりきりあるいたなみきみちfutari kiri aruita namikimichi
ふれそうなほどそばにいたのがfure sou na hodo soba ni ita no ga
うそみたいよuso mitai yo
きょうはとおいねkyou wa tooi ne

ねえ、だれにでもやさしくしないでnee, dare ni demo yasashiku shinaide
なみだ、にじんでくnamida, nijindeku

あなたけだけいつもみつめてるanata dake itsumo mitsumeteru
いいたい...いえないのiitai... ienai no
どんなえがおさしだしたらdonna egao sashidashitara
このおもいかなうの...?kono omoi kanau no...?

そのむねにわたしはいますか...?sono mune ni watashi wa imasu ka...?
ききたい...きけないのkikitai... kikenai no
GLASSのようなはなでそまったGLASS no you na hana de somatta
こころをうけとめてkokoro wo uketomete

ともだちにはもうもどれないtomodachi ni wa mou modorenai
こいびとになれなくてもkoibito ni nare nakute mo

Glass Flower

I can’t go back to being friends
Every second I’m drawn in
You’re like a light in the sun
Like a breeze carrying dreams

Caught off guard, I look away
My heart starts racing

Am I in your heart...?
I want to know... but I can’t hear
More than this glass-like bravado
I want to hold on, to have courage

I can’t go back to being friends
Even if we can’t be lovers

Yesterday at dusk, by chance
We walked alone on the shore
You were so close, it felt like
A lie, it’s so far away today...

Hey, don’t be gentle with anyone
Tears, they’re blurring...

I’m always staring at just you
I want to say... but I can’t
What kind of smile should I show
To make this feeling come true...?

Am I in your heart...?
I want to know... but I can’t hear
With a heart dyed like glass
I’m holding on tight

I can’t go back to being friends
Even if we can’t be lovers.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mizuki Nana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección