Futari de Habatakeba

もしもつばさがあったらこのそらとべたとしたらMoshimo tsubasa ga attara kono sora tobeta toshitara
みちにまようことさえなくゆめがかなうのMichi ni mayou koto sae naku yume ga kanai no?

そんなよわきなときはわたしがあいにいくからSonna yowaki na toki wa watashi ga ai ni iku kara
まよなかでもさそいだしてわらうまでそらをとぶわMayonaka demo sasoidashite warau made sora wo tobu wa

ほしにもないしょにしたねがいをねえささやけばHoshi ni mo naisho ni shita negai wo nee sasayakiaeba
ほらいつかかなうよかんがするふしぎねHora itsuka kanau yokan ga suru fushigi ne

ほしよりかがやくようなみらいもふたりではばたけばHoshi yori kagayaku you na mirai mo futari de habatakeba
きっとつかめるはずこのてでこのつばさでKitto tsukameru hazu kono te de kono tsubasa de
やくそくしようYakusoku shiyou

ぴよもん、いつもありがとうPiyomon, itsumo arigatou
そら、わたし、どこにいたってそらといっしょだよSora, watashi, doko ni itatte Sora to issho da yo
こいつKoitsu
ふふふ、ええんFufufu, een
そら、なんでないてるの、そらSora, nande naiteru no, Sora
うっそUsso
そらったら、もうSora ttara, mou

つよくなることばかりいつでもきたいされてらTsuyoku naru koto bakari itsu demo kitai saretara
なみださえぐっとこらえるくせがついちゃうNamida sae gutto koraeru kuse ga tsuichau

なきたいときはうみものみこむようなきもちでNakitai toki wa umi mo nomikomu you na kimochi de
おもいきりなけばいいのよわたしいつもそうしてるOmoikiri nakeba ii no yo watashi itsumo sou shiteru

だれにもないしょにしたよわさもねうちあけばDare ni mo naisho ni shita yowasa mo nee uchiake aeba
なぜこわいものもなくなってくきせきねNaze kowai mono mo naku natteku kiseki ne

ちずにもみつからないせかいもふたりではばたけばChizu ni mo mitsukaranai sekai mo futari de habatakeba
ずっとあゆめるはずこのてでこのつばさでZutto ayumeru hazu kono te de kono tsubasa de
まもりあうからMamoriau kara

ほしにもないしょにしたねがいをねえささやけばHoshi ni mo naisho ni shita negai wo nee sasayakiaeba
ほらいつかかなうよかんがするふしぎねHora itsuka kanau yokan ga suru fushigi ne

ほしよりかがやくようなみらいもふたりではばたけばHoshi yori kagayaku you na mirai mo futari de habatakeba
きっとつかめるはずこのてでこのつばさでKitto tsukameru hazu kono te de kono tsubasa de
やくそくしようYakusoku shiyou