Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.523

I GOTTA FEELING

MJ

LetraSignificado

J'AI UN PRÉMONITION

I GOTTA FEELING

J'ai une prémonition...I gotta feeling...
Que ce soir va être une bonne soiréeThat tonight's gonna be a good night
Que ce soir va être une bonne soiréeThat tonight's gonna be a good night
Que ce soir va être une très bonne soiréeThat tonight's gonna be a good good night

J'ai une prémonition...MjI gotta feeling...Mj
Que ce soir va être une bonne soiréeThat tonight's gonna be a good night
Que ce soir va être une bonne soiréeThat tonight's gonna be a good night
Que ce soir va être une très bonne soiréeThat tonight's gonna be a good good night

J'ai une prémonition..I gotta feeling..
La nuit est faite pour perdre le contrôleLa noche esta para perder el control
Pour faire des trucs bien fous et boire de l'alcoolpara hacer cosas bien locas y beber alcohol
Alors... dis-moi si tu restes, parce que moi...asi que.. tu me dices si te vas a quedar, por que yo..
Je ne compte pas rester ici..(j'ai une prémonition)..no pienso quedarme aqui..(I gotta feeling)..
Je te le dis, ce soir je pars avec toi ou sans toi (j'ai une prémonition)te lo digo que esta noche yo me voy contigo o sin ti (I gotta feeling)
Je te jure que je ne m'arrête pas, je continue, je me casse du ---- (j'ai une prémonition)te lo juro yo no paro, yo lo sigo me voy me voy del ---- (I gotta feeling)
Oublions le boulot, les problèmes et continuons (j'ai une prémonition)olvidemos los trabajos los problemas y vamo' a seguir (I gotta feeling)
Je te le dis, ne réfléchis pas, allez, viens, toi et moi oh..te lo digo no lo pienses vamos, dale vamos tu y yo oh..

Ce soir c'est la nuitTonight's the night
Profitons-enLet's live it up
J'ai mon fricI got my money
Dépensons-leLet's spend it up
Sortons et défonçons toutGo out and smash it
Comme Oh Mon DieuLike Oh My God
Saute de ce canapéJump off that sofa
On démarreLet's kick it OFF

Je sais qu'on va s'éclaterI know that we'll have a ball
Si on se lâcheIf we get down
Et sortonsAnd go out
Et qu'on perde toutAnd just lose it all
Je me sens stresséI feel stressed out
Je ne vais pas laisser ça passerI won't let it go
Allons loin, complètement décalésLets go way out spaced out
Et perdons tout contrôleAnd loosing all control

Elle se lâche, elle perd le contrôleSe va soltando ella pierde el control
Elle oublie les problèmes, juste elle boit de l'alcoolse le olvidan los problemas solo ella bebe alcohol
Pendant que moi...mientras yo ...
Je m'approche, elle s'approcheyo me pego, ella se pega
Je la regarde, elle me regardeyo la miro, ella me mira
Je la touche, elle me toucheyo la toco, ella me toca
Je danse avec elle, elle danse avec moiyo la bailo, ella me baila
Je la serre, elle me serreyo la aprieto, ella me aprieta
Je l'embrasse, elle se laisse faireyo la beso, ella se deja

Et puis on recommenceraAnd then we'll do it again
Faisons-le (x4)Lets do it (x4)
Et faisons-le (2x)And do it (2x)
On va le faire encore une foisvamo a hacerlo otra vez

Et faisons-leAnd do it
Et on y va, on y va, toi et moiy vamo' vamo' vamo' tu y yo

Faisons-le (x2)let's do it (x2)
Parce quepor que

J'ai une prémonition...I gotta feeling...
Que ce soir va être une bonne soiréeThat tonight's gonna be a good night
Que ce soir va être une bonne soiréeThat tonight's gonna be a good night
Que ce soir va être une très bonne soiréeThat tonight's gonna be a good good night

J'ai une prémonition...I gotta feeling...
Que ce soir va être une bonne soirée..(mj.. c'est le remix)That tonight's gonna be a good night..(mj.. this is the remix)
Que ce soir va être une bonne soirée (hey ma', tu as bien deviné aujourd'hui)That tonight's gonna be a good night (oye ma' ya que acertastes hoy)
Que ce soir va être une très bonne soirée (qu'est-ce que tu en penses si on le fait toute la semaine)That tonight's gonna be a good good night (que tu crees si lo hacemos toda la semana)

Lundi, Mardi, Mercredi et JeudiMonday, Tuesday, Wednesday and Thursday
Vendredi, SamediFriday, Saturday
Samedi à DimancheSaturday to Sunday

Venez, venez, venez, venez, rejoignez-nousGet, get, get, get, get with us
Tu sais ce qu'on dit (dis)You know what we say (say)
Fête tous les jours (x2)Party everyday (x2)

J'ai une prémonition (WooHooo)I gotta feeling (WooHooo)
Que ce soir va être une bonne soiréeThat tonight's gonna be a good night
Que ce soir va être une bonne soiréeThat tonight's gonna be a good night
Que ce soir va être une très bonne soiréeThat tonight's gonna be a good good night

J'ai une prémonition (WooHooo)I gotta feeling (WooHooo)
Que ce soir va être une bonne soiréeThat tonight's gonna be a good night
Que ce soir va être une bonne soiréeThat tonight's gonna be a good night
Que ce soir va être une très bonne soiréeThat tonight's gonna be a good good night

mjmj
c'est le remixthis is the remix
pour le monde entierpara el mundo entero
hey.. Milton.. un chantoye.. Milton.. one sing
dj avecdj con
mjurbano.commjurbano.com


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MJ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección