Vikingasjäl

Alma vikinga

Vikingasjäl

En la orilla, los vikingos están con la espada en alto hacia el cieloVid strandens kant står vikingar med svärdet höjt mot skyn
Lloran a su rey, llorado por todo el puebloDe sörjer sin konung han sörjs av hela byn
Sus hazañas deben contar de valentía y sabiduríaHans bragder må förtälja om mod och kunskap
Él, a quien muchos hombres han seguido hasta el último díaHan som mången man har följt in till sista dag

Hacia la fortaleza de Odín viaja ahora un alma vikingaUpp till Odens fästning färdas nu en Vikinga själ
El caído ha sido elegido para luchar por su bienDen fallne har nu korats för att kämpa för sitt väl
Sin temor alguno, la espada no hiere el cuerpoUtan någon ängslan svärdet tar ej kroppen hårt
Cuando la noche llega tranquila, todo lo difícil se olvidaNär natten stilla kommer så glöms allt som varit svårt

Con barcos dragón ha navegado por muchos mares abiertosMed drakskepp har han seglat över många öppna hav
Ha luchado como un dios, sembrando terror dondequiera que fueraKämpat likt som gudar spridit skräck vart han än sig begav
Durante los viajes ha luchado siguiendo los pasos de sus antepasadosUnder resorna han har kämpat i fäders spår
Pero ni siquiera el alma de un vikingo puede resistir las profundas heridas del tiempoMen inte ens en vikings själ står emot tidens djupa sår

Nuevos hombres fuertes surgen para liderarNya starka män växer upp till ledarskap
Los viejos pierden vitalidad y son enviados a la boca de la muerteDe gamla mister livskraft och sänds till dödens gap
Los hombres pasados al gobernante han seguido las mismas exigenciasGångne män till härskaren har följt samma krav
Ahora los vikingos descansan en soledad en sus tumbasNu vikingar i ensamhet vilar i sin grav