Out With the Stars

Fuera con las estrellas

Out With the Stars

Jeffrey está cambiado para siempreJeffrey is forever changed

Fuera con las estrellas-Out with the stars-
me hacen sentir pequeño.they make me feel small.
Fuera con los planes futuros-Out with future plans-
debería aprender a caer como una hoja,I should learn to fall like a leaf,
la vida puede ser dulce.life can be sweet.

Dentro con los payasos-In with the clowns-
son buenos para tener cerca.they're good to have around.
Hay una lección en suThere's a lesson in their
pale de confeti:pale of confetti:
La vida es poco más queLife is little more than
promesa y amenaza vacía.promise and empty threat.

He estado en mi jardínI've been in my garden
mapeando el mundo,mapping out the world,
más allá de los setospast the hedgerows
fundé México.I founded Mexico.
Las ciruelas enraizadas marcaronThe rooting plums marked
Europa como mi huerto de nabos.Eurpoe as my turnip patch.
Donde vi hormigas moviendo arenaWhere I saw ants movving sand
inventé Irak e Irán.I invented Iraq and Iran.

¡Hola Lilac! ¿Te acuerdas de mí?Hello Lilac! Do you remember me?
Yo era tu Colibrí,I was your Hummingbird,
crucé tu mar sombrío.I crossed your sullen sea.
Cuando saques a esa GolondrinaWhen you get that Swallow
de tu bocaout of your mouth
llámame.give me a call.
Solías ser mi todoYou used to be my all