Crimson Spider

Araña Carmesí

Crimson Spider

Araña carmesí,Crimson spider,
andas sobre mi mano;you walk across my hand;
deberías conocerme,you must know me,
entiendes que yo,you understand that I,
diferente a cualquier otro hombre,unlike any other man,
no te aplastaría:would not crush you:
me elevo por encima de ti.I stand above you.

Dejé tu tela en paz.I left your web alone.
¿Estás dirigiendo un matadero?Are you running a slaughterhouse?
Hay tantos cadáveresThere are so many carcasses
colgados en tus hilos.strung up on your lines.

¿Tienes miedo-Are you afraid-
o es mi propia manoor is it my own hand
la que tiembla?trembling?
Arrástrate hasta mis labios;Crawl up to my lips;
muérdeme lentamente,bite me slowly,
tu estómago lameré suavemente.your stomach I'll gently lick.

Si te elogiara,If I praised you,
¿te sonrojarías?would you blush?
¿O es la falta de humanidadOr is human-lacking
simplemente agotadora?just wearisome?

¿Puedes ver a través de mí?Can you see through me?
Soy el hijo pródigo del amo.I'm the master's errant son.
Me avergüenzas:You shame me:
siempre sigues tu pulso,you always follow your pulse,
siempre hieres para matar.you always wound to kill.