Qu Jin Chen Qing - Xiao Zhan

Qu Jin Chen Qing - Xiao Zhan

Qu Jin Chen Qing - Xiao Zhan

Siempre buscando la brisa nocturnazòng zhào chèn yè fēng xiǎo
En medio de un río de lágrimasmián zǎi yī zhōu jiāng yān
La noche llega, las estrellas brillan en la mansiónwǎn lái lǎn xīng guī zhāi
El viento sopla a lo largo de la orilla del cielopiàn liǔ yè chuī chè tiān biān

Desplegando un abanico amarillozhǎn kāi fàn huáng de
Solo esperando a que regreses a mi ladozhǐ yuān huí shǒu jiù rén jiān
Las lámparas se balancean lejosjiāng dēng piāo yáo yuǎn
Mirando hacia el mundo como si fuera solo un sueñowǎng shì suí bō rú yòu yī piān

La torre alta brilla en la distanciagāo tái yǐ lán qián xián
El norte está lleno de flores y el sur de calles largasbēi guān huā mǎn zhǎng jiē
El solsticio de invierno se acercaxuán wǔ dòng tiān
También ha visto la nieve caeryě céng jiāo xuè xǐ jiàn
Observando desde lo alto, el corazón se siente tranquilojī píng kān guò ěr xīn běn
Decidido a enfrentar la mirada de los demásyǒng jué hé jù rén yán
Siempre inmerso en el mar de fuego, aún rompiendo corazoneszòng rù huǒ hǎi réng bào huái chuí lián

También ha reído mucho y ha hablado muchoyě céng xiào duó jiǔ tán
Viendo a los jóvenes bailar y a los viejos reírjiàn tiāo gū sū shí lǐ chūn
Sin importar si la vida o la muerte es realwú guān shēng sǐ shì lǎo lái
En la orilla del río Yangtsé, las personas desaparecenjǐn zuò jiāng hú shī zhōng rén

Fuera de la ventana, la lluvia cae suavementechuāng wài yù lán yǐng shēn qián
La vida es un sueño o una realidadshēng shì mèng hái shì zhēn
Cada temporada trae consigo recuerdosgé shì chūn qiū hòu xī nián
Porque la historia alguna vez se escuchóyīn guǒ jiē shì céng tīng wén

El cuerpo y el alma no pueden separarseshēn yǔn bú yè tiān shuí
El nuevo año comienza sin palabrasxìn nián shào wú xū yán
Un juramento de amor una vez se hizowèi yì zhī nuò yě céng xuē dí shě jiàn
Las lágrimas fluyen en el pasado, el corazón se siente sololiú yán rèn zài qián dān xīn
Con el calor y la necesidad, todo cambiayóu rè hé xū lái biàn
Es solo una calle, miles de personas, miles de rostrosshì shì jiē qiān rén qiān yán qiān miàn

También ha experimentado el rubor en las mejillasyě céng jīng hóng guò yǎn zhǐ
Viendo a los jóvenes saltar y a las nubes girarjiān qīng tiāo juǎn yún wén
Sin fin, la distancia se acortawú duān yǐn xián zhèn yuán hé
En un instante, el sueño se convierte en realidadmèng zhōng shēn jì nà yī shùn

Las hojas caen una a unashù xià luò yīng fēn fēn
Este momento es un sueño o una realidadcǐ kè shì mèng hái shì zhēn
Las nubes se dispersan y el sol brillaxié xíng yún yóu hòu shì wài
El río Yangtsé es testigo de historias escritasjiāng hú jiē shì jù zhuàn wén

Las lágrimas y las palabras en la bocadān xīn hé xū yán zài kǒu
El viento del este sopla, las estrellas se muevenhéng dí xián chuī luò xīng dǒu
Haciendo que mi corazón sea profundoshǐ wǒ tú yǒu shēn hòu
Nada se compara con un vaso de vinomíng bù rú jí shí yī bēi jiǔ

También ha anhelado la compañía de otrosyě céng huái yōng rén jiān
Haciéndome recordar una primaverashǐ wǒ dú xiǎng yī zhī chūn
Sin importar si la vida o la muerte es lejana o cercanawú guān shēng sǐ shì yuán hé jǐn
En la orilla del río Yangtsé, las personas desaparecenzuò jiāng hú shī zhōng rén

Fuera de la puerta, la lluvia cae suavementemén wài shēng qiǎn yǐng shēn
El viento perfumado es un sueño o una realidadxiāng féng shì mèng hái shì zhēn
Cada temporada trae consigo susurrosgé shì chūn qiū hòu qián shēng
Porque el destino eventualmente se convierte en odioyīn guǒ zhōng huì luò chéng hén