Sonhos de Um Palhaço

Dromen van een Clown

Sonhos de Um Palhaço

Kijk eensVejam só
Wat een onzinQue história boba
Ik heb een verhaalEu tenho pra contar
Wie gaat er in hemelsnaamQuem é que vai querer
Mij geloven?Me acreditar
Ik ben een clown zonder het te willen...Eu sou palhaço sem querer...

Kijk eensVejam só
Wat een wonderQue coisa incrível
Mijn hartO meu coração
Helemaal geschilderd en in deze eenzaamheidTodo pintado e nesta solidão
Wacht ik op het moment om te dromen...Espero a hora de sonhar...

Ah, de wereld was altijd alAh, o mundo sempre foi
Een ongeëvenaard circusUm circo sem igual
Waar iedereen optreedtOnde todos representam
Goed of slechtBem ou mal
Waar de schijn van een clownOnde a farsa de um palhaço
Natuurlijk is...É natural...

Ah, op het podium van illusieAh, no palco da ilusão
Schilderde ik mijn hartPintei meu coração
Ik gaf, gaf liefdeEntreguei, entreguei amor
En dromen zonder te wetenE sonhos sem saber
Dat de clownQue o palhaço
Zich schminkt om te leven...Pinta o rosto pra viver...

Kijk eens en sommigen zeggenVejam só e há quem diga
Dat de clown isQue o palhaço é
In het grote circus slechts de diefNo grande circo apenas o ladrão
Van het hart van een vrouw...Do coração de uma mulher...

Ah, de wereld was altijd alAh, o mundo sempre foi
Een ongeëvenaard circusUm circo sem igual
Waar iedereen, iedereenOnde todos, todos
Goed of slecht optreedtRepresentam bem ou mal
Waar de schijn van een clownOnde a farsa de um palhaço
Natuurlijk is...É natural...

Ah, op het podium van illusieAh, no palco da ilusão
Schilderde ik mijn hartPintei meu coração
Gaf liefde en dromenEntreguei amor e sonho
Zonder te wetenSem saber
Dat de clown zich schminktQue o palhaço pinta o rosto
Om te leven...Pra viver...

En kijk eens en sommigen zeggenE vejam só e há quem diga
Dat de clown isQue o palhaço é
In het grote circus slechts de diefNo grande circo apenas o ladrão
Van het hart van een vrouw...Do coração de uma mulher...