Você é Tudo

Eres Todo

Você é Tudo

Eres todoVocê é tudo
¿Desde cuándo hasta cuándo?Princípio e até quando?
Eres estoVocê é isso
Una adicción que me embriagaUm vício me embriagando

Puntos suspensivos, palabritas diminutas vienenReticências palavrinhas pequeninas vem
De tu miradaDo seu olhar
Qué hermoso es todo estoComo é lindo tudo isso
Hace tan bien, tan bienFaz tão bem, tão bem
Y sigo adelanteE eu vou indo
Eres el calor de un Sol suaveVocê é o calor de um Sol macio
En una tarde fríaNuma tarde de frio

Una especie de nostalgia que apareceUma espécie de saudade que aparece
Antes de sucederAntes de acontecer
Y qué hago del momentoE o que faço do momento
En el que solo no puedo ni pensarEm que sozinho nem consigo pensar
Qué juguete es este que el destinoQue brinquedo é esse que o destino
Hizo de míFez de mim
Tengo miedo de todo, de la nadaTenho medo de tudo, do nada

Eres estoVocê é isso
¿Desde cuándo hasta cuándo?Princípio e até quando?
Eres todo, una adicciónVocê é tudo um vício
Que va matandoQue vai matando

Soy un derrochador de palabrasSou um pronto perdulário
Me he perdidoDe palavras me perdi
Ya ni sé qué día es hoyJá nem sei mais que dia é hoje
¡Ah! tu perfume, tu cariñoAh! seu perfume, seu carinho
Mi tesoro en un rincónMeu tesouro num cantinho
todo, todo y mucho mástudo, tudo e muito mais

Eres nube triste que lloróVocê é nuvem triste que chorou
Dando vida a una florDando vida a uma flor
Querida, solo tú me despertasteQuerida só você me despertou
Inventaste este amorInventou esse amor
Y empiezo a imaginar un mundo bueno para tiE começo a imaginar um mundo bom pra você
Esto es amorIsso é amor
Y esta vida sin afuera, sin despuésE essa vida sem lá fora, sem depois
Sin distancia entre los dosSem distancia entre nós dois
¿Qué es?O que é?

Es amor, es amor, es amor, es amor...É amor, é amor, é amor, é amor...
Puntos suspensivos, palabritas diminutasReticências palavrinhas pequeninas
Que vienen de tu miradaQue vem do seu olhar
Y sigo adelante, sigo adelante...E eu vou indo, eu vou indo...
Eres el calor de un Sol suaveVocê é o calor de um Sol macio
En una tarde fríaNuma tarde fria
Una especie de nostalgia que apareceUma espécie de saudade que aparece
Antes de sucederAntes de acontecer