Meu Canto É Pra Valer

My Song Is for Real

Meu Canto É Pra Valer

From the light in these eyesDe dentro da luz desses olhos
And all these gray hairsE tantos cabelos grisalhos
A group singsCanta uma agremiação

School stitched with careEscola bordadas de zelos
Of colors, loves, and callsDe cores, amores e apelos
And the bass drum keeps the beat, you seeE o surdo de marcação, viu bem

If it were a beam in the skyFosse um feixe no céu
If it were a fish in the seaSe fosse algum peixe no mar
They'd be hands of GodSeriam mãos de Deus

Let me hold that handMe deixa pegar nessa mão
Let me sing, guitar in handMe deixa cantar, violão
Another one of my sambasMais um entre os sambas meus

And if I go in firstE seu eu vou de primeira
On a Monday nightNuma segunda-feira
Among the starfruit trees, I singEntre caramboleiras, canto

And the more I sing, the more IE quanto mais canto mais eu
Remember what we learnedMe lembro o que a gente aprendeu
Today I sing to liveHoje eu canto pra viver

Singing at the time of goodbyeCantando na hora do adeus
And I sing for my friendsE canto pros amigos meus
Saravá, my song is for realSaravá, meu canto é pra valer