With A Little Love

Mit ein wenig Liebe

With A Little Love

Sie sagten, oh ja, die Welt ist hartThey said oh, yeah it's a tough world
Du bist unruhig und du bist jungYou are restless and you are young
Ich sagte, oh Mädchen, die Welt ist gutI said oh girl it's a good world
Und deine Zeit wird kommenAnd your time will come
Deine Zeit wird kommenYour time will come
Sie sagten, du kommst von der falschen SeiteThey said you came from the wrong side
Er ist eine Seite vom Ende des BuchesHe's a page from the end of the book
Ich sagte, du kommst von der richtigen SeiteI said you came from the right side
Ein Blick genügteTook me just one look
Dann hast du es verstandenThen you understood

Mit ein wenig Liebe wirst du überlebenWith a little love you will survive
Mit ein wenig Liebe kommst du durchWith a little love you will get by
Mach, was du willst, geh deinen eigenen WegDo what you want go your own way
Denn es ist dein Leben'Cause it's your life

Mit ein wenig Liebe machst du den AnfangWith a little love you make the start
Ja, warum brechen Liebende sich das Herz?Yeah, why lovers break each other's heart?
Mach, was du willst, geh deinen eigenen WegDo what you want go your own way
Denn es ist dein Leben'Cause it's your life

Sie sagten, keine Zukunft, vergiss esThey said no future forget it
Du kommst von der falschen Seite der StadtYou came from the wrong side of town
Ich sagte, hör nicht hin, lass es nichtI said don't listen don't let it
Dich runterziehenLet it bring you down
Dich mit einem Stirnrunzeln zeigenMake you wear a frown
Sie sagten, oh lass ihn sanft fallenThey said oh let him down easy
Verlassen bei den Herzen, die du gewonnen hastLeft at the hearts you have won
Ich sagte, dass Liebe zum Leben da istI said that love is for livin'
Wie die MorgensonneLike the morning Sun
Sie hatte gerade erst begonnenIt had just begun