With A Little Love

Avec un peu d'amour

With A Little Love

Ils ont dit oh, ouais c'est un monde difficileThey said oh, yeah it's a tough world
Tu es agité et tu es jeuneYou are restless and you are young
J'ai dit oh fille c'est un bon mondeI said oh girl it's a good world
Et ton heure viendraAnd your time will come
Ton heure viendraYour time will come
Ils ont dit tu viens du mauvais côtéThey said you came from the wrong side
C'est une page à la fin du livreHe's a page from the end of the book
J'ai dit tu viens du bon côtéI said you came from the right side
Il m'a suffi d'un regardTook me just one look
Alors tu as comprisThen you understood

Avec un peu d'amour tu vas t'en sortirWith a little love you will survive
Avec un peu d'amour tu vas t'en sortirWith a little love you will get by
Fais ce que tu veux, suis ton propre cheminDo what you want go your own way
Parce que c'est ta vie'Cause it's your life

Avec un peu d'amour tu fais le premier pasWith a little love you make the start
Ouais, pourquoi les amoureux se brisent-ils le cœur ?Yeah, why lovers break each other's heart?
Fais ce que tu veux, suis ton propre cheminDo what you want go your own way
Parce que c'est ta vie'Cause it's your life

Ils ont dit pas d'avenir, oublie çaThey said no future forget it
Tu viens du mauvais côté de la villeYou came from the wrong side of town
J'ai dit n'écoute pas, ne laisse pas çaI said don't listen don't let it
Te tirer vers le basLet it bring you down
Te faire porter un rictusMake you wear a frown
Ils ont dit oh laisse-le tomber doucementThey said oh let him down easy
Laisse les cœurs que tu as gagnésLeft at the hearts you have won
J'ai dit que l'amour c'est pour vivreI said that love is for livin'
Comme le soleil du matinLike the morning Sun
Ça venait juste de commencerIt had just begun