Don't Let It Get You Down

Laat Het Je Niet Verdrijven

Don't Let It Get You Down

Ik huil de hele nachtI'm crying through the night
Een schreeuw van eenzaamheidA cry of loneliness
Vreemden naast elkaar op zoek naar een kusStrangers side by side looking for a kiss
Je voelt dat je hart dood isYou feel your heart is dead
Oh, als een gebroken speelgoedOh like a broken toy
Oh blauwe ogen, huil nietOh blue eyes, don't cry
Je hart is niet in harmonieYour heart is out of tune
Deze tranen kunnen nooit opdrogenThese tears can never dry
Ik zal je hart redden, schat, snelI'll save your heart, babe, soon
Oh baby, geef het een kansOh baby give a try
Een geluid van gebroken hartenA sound of breakin' hearts
Ik hoor het weer en weerI hear again and again
Oh, ik zal er zijnOh, I'll be there
Neem mijn helpende handTake my helping hand

Laat het je niet verdrijvenDon't let it get you down
Het is nooit te laatIt's never too late
Verlaat deze gebroken stad nietDon't leave this heartbreak town
Voel de liefde die we makenFeel the love we'll make
Hoe harder je probeert, hoe meer je krijgtHarder you'll try the more you get
Oh, je hartslag is te treurigOh your heartbeat is too sad
Kom, houd je hart gewoon brandend in de nachtCome keep your heart just burning in the night
Voor jou en mijFor you and me

Je bent moe van alleen zijnYou're tired of being alone
Maar de tijd is aan jouw kantBut time is on your side
Je kunt het zelf makenYou'll make it on your own
Schat, als je het probeertBaby, if you'll try
De tranen inhouden en een gebroken hart herstellenHolding back the tears and mend a broken heart
Oh blauwe ogen, huil nietOh blue eyes, don't cry
Ik geef je nooit opNever give you up
Ergens is er een vriendSomewhere there's a friend
Wanneer de regen in je hart isWhen rain is in your heart
Schat, laat het niet eindigenBabe, don't let it end
Oh, steek de vlam van de liefde aanOh light the flame of love
Oh, bel me gewoon weerOh, call me just again
Oh, ik zal er zijnOh, I'll be there
Waar de regenboog eindigtWhere the rainbow end