Itty Bitty Smile

Sonrisa Chiquitita

Itty Bitty Smile

Ella tiene esa sonrisa chiquititaShe's got that itty bitty smile
Que vuelve loco a mi corazónMakes my heart go wild
Y me siento como un títere en un hiloAnd I feel like a puppet on a string
Seguramente caminaría una millaI'd surely walk a mile
Incluso cambiaría mi estiloEven change my style
De hecho, haría casi cualquier cosaIn fact, I'd do almost anything
Pero soy demasiado tímidoBut I'm just too shy
Para intentarloTo give it a try
Y hay un largo camino por recorrerAnd there's this long way to bring
Para controlar mi corazón chiquititoMy itty bitty heart under control
Y darle un anillo a esa chicaAnd give that girl a ring

Sí, esa chica chiquitita con esa sonrisa chiquititaYes, that itty bitty girl with that itty bitty smile
Vuelve loco a mi corazónMakes my heart go wild
Pero simplemente no puedo encontrar el lugar o momento adecuadoBut I just can't find the right place or time
Para preguntarle a esa chica míaTo ask that girl of mine

Bueno, hoy en la escuela sabes que me sentí como un tontoWell, today at school you know I felt like a fool
Cuando le lancé un beso a esa chicaWhen I blew that girl a kiss
Hombre, ni siquiera me miróMan she never even looked
Simplemente agarró sus librosShe just grabbed her books
Y se fue junto con mi deseoAnd she was gone along with my wish
Sí, mi corazón estaba roto y eso no es bromaYeah, my heart was broke and that ain't no joke
Porque esa chica es un manjar'Cause that girl she's such a dish
Pero mi sonrisa chiquitita comienza a hacer latir mi corazón chiquititoBut my itty bitty smile starts my itty b itty heart
Amor por esa chica de nuevoLovin' that girl again

Sí, esa chica chiquitita con esa sonrisa chiquititaYes, that itty bitty girl with that itty bitty smile
Vuelve loco a mi corazónMakes my heart go wild
Pero simplemente no puedo encontrar el lugar o momento adecuadoBut I just can't find the right place or time
Para preguntarle a esa chica míaTo ask that girl of mine

Ahora me quedé en mi habitaciónNow I stayed in my room
Pero vi la perdición y la tristezaBut saw doom and gloom
Por el dolor que intentaba ocultarFrom the pain I tried to hide
Tiene que haber una manera para mí de decirThere's got to be a way for me to say
Lo que siento profundamente en mi interiorWhat I feel deep down inside
Pero temo que el dolor será más de lo mismoBut I fear the pain'll be more o' the same
Y nunca diré mi momentoAnd I'll never say my time
Porque esa chica chiquitita con esa sonrisa chiquititaCause that itty bitty girl with that itty bitty sm ile
Siempre está en mi menteIs always on my mind

Sí, esa chica chiquitita con esa sonrisa chiquititaYes, that itty bitty girl with that itty bitty smile
Vuelve loco a mi corazónMakes my heart go wild
Pero simplemente no puedo encontrar el lugar o momento adecuadoBut I just can't find the right place or time
Para preguntarle a esa chica míaTo ask that girl of mine

Si ella supiera lo que significa para míIf she only knew what she meant to me
Sé con certeza que todos veríanI know for sure that y'all would see
Una chica chiquitita con esa sonrisa chiquititaAn itty bitty girl with that itty bitty smile
Sentada justo a mi ladoSittin' right next to me