Traducción generada automáticamente

Now You're Taken
Mogwai
Ahora que te han tomado
Now You're Taken
¿Lo viste cuando me fui?Did you see him when I was away?
Habría llamado pero arruinarías el viaje.I would have phoned but you'd spoil the trip.
¿Estará en el bar esta noche?Will he be in the pub tonight?
Odiaré el matrimonio y tomaré un trago.I'll hate marriage and take a sip.
¿Será tuyo a partir de hoy?Will he be yours as of today?
¿Nunca más te veré ahora que te han tomado?Will I never see you now if you're taken?
¿Todavía llevas ese anillo?Are you still wearing that ring?
Cuando ella me dijo, me quedé un poco conmocionado.When she told me I was a little shaken.
Como un pájaro sin su nido,Like a bird without the bed,
su hermana dice que nos casaremos.her sister says that we'll get wed.
Y debería decirte que te adoro,And I should tell you I adore you
pero estoy seguro de que solo te aburriría.but I'm sure it would just bore you.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mogwai y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: