Au Départ

Al Partir

Au Départ

Enfrentando la vida no soy muy valienteEn face d'la vie chus pas ben courageux
Aunque tengo todo para ser felizMême si j'ai tout pour être heureux
¿Estás decepcionado por la noche?Le soir toé est-c'que t'es déçu
¿Haber llegado hasta aquí sin haberlo sabido?D'être rendu là sans jamais l'avoir su?

Me siento solo incluso acompañadoJ'me sens seul même accompagné
No puedo creer que nadie pueda ayudarmeJ'peux pas croire que personne peut m'aider
Quiero ver claro en una direcciónJ'veux voir clair dans une direction
Tengo miedo, como problemas de visiónÀ avoir peur j'ai comme des troubles de vision

¿Por qué la vida no tiene un manual de instrucciones?Pourquoi la vie n'a pas de mode d'emploi?
¿Dónde están ustedes? Miro, no lo séOù êtes-vous? J'regarde je l'sais pas
No importa, no me rendiréPeu importe moé j'me rendrai pas
Ya no se parece a la idea que tenía... al partirÇa 'ressemble pus à l'idée qu'j'en avais...au départ

Enfrentando...En face…
Me siento solo incluso acompañadoJ'me sens seul même accompagné
No puedo creer que nadie pueda amarme...J'peux pas croire que personne peut m'aimer…

¿Por qué la vida no tiene un manual de instrucciones?Pourquoi la vie m'a pas de mode d'emploi?
¿Dónde están ustedes? Miro, no lo séOù êtes-vous? J'regarde je l'sais pas
Parece que todo sería más hermoso desde arribaY'm'semble que tout s'rait plus beau vu d'en haut
No tendría miedo de caer tan bajo...J'aurais aucune crainte de m'faire planter si bas…
Lejos de la idea que tenía... al partirLoin d'l'idée qu'j'en avais… au départ