Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.113

Finally (love Story)

Moloko

Letra

Finalmente (Historia de amor)

Finally (love Story)

El tiempo avanza sin cesar,Time marches on never ending,
el tiempo sigue su propio ritmo,time keeps its own time
Aquí estamos al principio,Here we stand at beginning,
y luego nos pasa de largo,and then goes passing us by,
Y yo, yo, yo puedo soñar por todos nosotros,And I, I, I can dream for us all,
Espero estar en un mejor estado,I hope I'm in a better state,
Cuando aquí y ahora se desmorona y cae y tú,When here and now crumbles and falls and you,
tú, tú, quien hace que los mundos colisionen,you , you who make worlds collide
Sabía que vendrías golpeando un día,I knew you'd come knocking one day,
sin previo aviso como un ladrón en la noche.unannounced like a thief in the night.

¿A dónde vamos desde aquí,Where do we go from here,
el tiempo no es más que tiempo,time ain't nothing but time,
Ahora no tengo miedo de mis miedos,I now have no fear of my fears
y no más lágrimas que llorar,And no more tears to cry,
mañana, mañana,tomorrow, tomorrow,
mañana no significa nada en absoluto,tomorrow means nothing at all
Si no escuchamos la señal,If we don't hear the line,
cuando hoy hace su llamado,when today places its call,
y la mañana, la mañana,and morning, morning,
La mañana, nunca será la misma,Morning, won't ever be the same,
ahora no cometeré los mismos errores,now I won't make the same mistakes,
Una y otra vez,Time and time again
Una y otra vez,Time and time again
Una y otra vez,Time and time again
Una y otra vez,Time and time again
Una y otra vez,Time and time again

Así que dime cómo estás,So tell me how do you do
Finalmente te conozco,Finally I meet you
No sabes por lo que he pasado,You don't know what I've been through,
esperando y preguntándome por ti,waiting and wondering about you
Tuve un sueño de que mi viaje terminaría contigo,I had a dream my trip would end up at you,
y ahora sé que es el paraíso,and now I know paradise

Así que dime cómo estás,So tell me how do you do
Finalmente te conozco,Finally I meet you
No sabes por lo que he pasado,You don't know what I've been through,
esperando y preguntándome por ti,waiting and wondering about you
Tuve un sueño de que mi viaje terminaría contigo,I had a dream my trip would end up at you,
y ahora sé que es el paraísoand now I know paradise


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moloko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección