Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 886

Eigo To Koi Wa Umaku Naranai

Haruko Momoi

Letra

El inglés y el amor no van bien juntos

Eigo To Koi Wa Umaku Naranai

La bebé americanaAmerican no Baby wa
que nació hablando inglésumaretsuki eigo o shaberu tte
seguro que es mentirasonna no wa uso desho
si la crias en Japón, hablará japonésnippon de sodateba nihongo desho

Esta vez estoy decididakondo koso yaruki na no
a comprar un diccionario de sentimientoskatte kita omoi dictionary
pero no quiero charlardakedo ne oshaberi na
quiero otro de esos electrónicosdenshi no are ga mou hitotsu hoshii

Una conversación que se alargakikinagasu dake no conversation
pero entiendo que no hay finaldakedo wakatte iru no cessation
Es vergonzoso... no, nohazukashiku... nainai
¡Primero tengo que ponerlo en palabras!mazu wa kotoba ni shinakucha!!

¿Cómo estás hoy?How are you today?
¿Cómo estás esta noche?How do you do tongiht?
¡Te amo!I love you!
oh-ohoh-oh
No puedo decirloI can not say!
El inglés y el amor no van bien juntoseigo to koi wa umaku naranai

Si tu novio es americanoAmerican no kareshi nara
probablemente hable fluidamenteichiban de perapera kamo ne
pero esa personadakedo ne ano hito wa
sí, graciassou ya yo ookini
tiene un significado bilingüearu imi bairingaru

Este año, por fin, unas vacaciones juntoskotoshi koso wa futari de Vacation
soñando con un lugar en una revistazasshi no naka yume mita location
compras inteligentessumaato ni shoppingu
¡Tengo que convertirme en una maestra pronto!hayaku masutaa shinakucha

¿Cómo estás hoy?How are you today?
¿Cómo estás esta noche?How do you do tonight?
¡Te amo!I love you!
oh-ohoh-oh
No puedo decirloI can not say!
Quiero que el inglés y el amor vayan bien juntos...eigo mo koi mo umaku naritai...

¿Cómo estás hoy?How are you today?
¿Cómo estás esta noche?How do you do tongiht?
¡Te amo!I love you!
oh-ohoh-oh
No puedo decirloI can not say!
El inglés y el amor no van bien juntoseigo to koi wa umaku naranai

¿Cómo estás hoy?How are you today?
¿Cómo estás esta noche?How do you do tonight?
¡Te amo!I love you!
oh-ohoh-oh
No puedo decirloI can not say!
Quiero que el inglés y el amor vayan bien juntos...eigo mo koi mo umaku naritai...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Haruko Momoi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección