John The Baptist Jones

Juan El Bautista Jones

John The Baptist Jones

Estaba adelanteI was ahead
Era un videnteI was a seer
Me fui a BabiloniaI left for Babylon
Tú y Herodías se quedaron en el desiertoYou and Herodias stayed in the wilderness
Yo era el elegidoI was the one
Con el halo encendidoWith the halo on
Pero todo fue en vanoBut it was all to no avail
Conocer un velo de lágrimasTo know a veil of tears

Cuando era Juan el BautistaWhen I was John the Baptist
Cuando era Juan el BautistaWhen I was John the Baptist
Cuando era Juan el Bautista JonesWhen I was John the Baptist Jones

Adelantado en puntos, adelantado a mi épocaAhead on points, ahead of my time
Estaba codo a codo con los Reyes del CrimenI was neck and neck with the Kings of Crime
Trabajaba en los ríos y tenía mi propio hogarI worked the rivers and owned my own home
Estaba por encima de la carne y el huesoI was head and shoulders over flesh and bone
Pero cuando hiciste la danza de los siete velosBut when you did the dance of the seven veils
Salomé, Salomé, solo había loza debajo de míSalome, Salome, there was only the crockery below me

Estaba adelanteI was ahead
Mi éxito, como el champú, te limpió de mi menteMy success, like shampoo, washed you clean out of my mind
¿Cómo podía saberHow could I know
Hasta dónde llegarías?The lengths you would go
Cuando estás por delante de Jesucristo, no miras atrásWhen you're ahead of Jesus Christ you don't look behind

Cuando era Juan el BautistaWhen I was John the Baptist
Cuando era Juan el BautistaWhen I was John the Baptist
Cuando era Juan el Bautista JonesWhen I was John the Baptist Jones

Adelantado en el cronograma, por delante de la multitudAhead of schedule, ahead of the hoard
Tenía a la Mayoría Moral borracha como un señorI had the Moral Majority drunk as a Lord
Esquivé a los adúlteros y lo hice soloI ducked adulterers and did it alone
Estaba por encima de la carne y el huesoI was head and shoulders over flesh and bone
Pero cuando hiciste la danza de los siete velosBut when you did the dance of the seven veils

Salomé, Salomé, solo había loza debajo de míSalome, Salome, there was only the crockery below me
Créeme, absuélveme, ¿puedes perdonarme?Believe me, reprieve me, can you forgive me?
Mi dulce Salomé, ponte debajo de míMy sweet Salome, put yourself below me
Por solo una noche, queridaFor just one night, dear
Cielos arriba Salomé, ponte debajo de míHeavens above Salome, put yourself below me
Por solo una nocheFor just one night