Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24

Nenhuma Das Canções Que Eu Fiz Era Pra Você

Mônica Soares

Letra

Ninguna de las canciones que hice era para ti

Nenhuma Das Canções Que Eu Fiz Era Pra Você

Si piensas que lamento tu decisiónSe acha que eu lamento essa tua decisão
Tengo, como dije, dos pájaros en manoEu tenho, como disse, dois passarinhos na mão
Si era un encanto, solo quería hacer una pausaSe era charme, só queria dar uma parada
Digo: Para volver, es mejor que me esperes sentadoEu digo: Pra voltar, é bom que me espere sentado

Pero después de la turbulencia que tuve que enfrentarMas depois da turbulência que eu tive que enfrentar
Me quita la paciencia decir que no cantaréMe tira a paciência dizer que não vou cantar
Las canciones que hice durante nuestra gran diversiónAs canções que fiz durante nossa grande brincadeira
No seas arroganteNão seja prepotente
Deja de hablar tonteríasDeixa de falar besteira

Las canciones que siempre me pedían cantarAs músicas que sempre me pediam pra cantar
Eran rimas vagas y torpes que quería publicarEram vagas rimas tortas que eu queria publicar
Los mismos sentimientos que algún día quiero tenerOs mesmos sentimentos que um dia quero ter
Ninguna de las canciones que hice era para tiNenhuma das canções que eu fiz era pra você

Hice un reggae para la jardinera que pasaba por la carreteraFiz um reggae pra jardineira que passava pela estrada
Para la chica que murió perdida, hice una baladaPra moça que morreu perdida eu fiz numa balada
Para quien perdió un gran amorPra quem perdeu um grande amor
Compuse un rock-beatCompus um rock-beat
E hice un jazz inacabado en todo lo que existeE fiz um jazz inacabado em tudo que existe

Un samba de apartamentoUm samba de apartamento
Para quien solo camina en taconesPra quem só anda de salto
Uno bien politizado que llamé partido altoUm bem politizado que chamei de partido alto
Incluso para la chica secuestradaAté pra moça sequestrada
Hice un ritmoEu fiz uma levada
Pero cuando pensaba en tiMas quando eu pensava em você
No me inspiraba nadaNão me inspirava nada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mônica Soares y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección