Rain

Lluvia

Rain

Bajo la ventana hay un semáforo en rojo cruzadoMado no shita wa red light crisscross
El color del semáforo cambia, todos avanzan juntosShingou no iro ga kawari issei ni movin' on
¿Por qué de repente todo se vuelve caótico?Nan no tame ni issaigassai shoikomi
¿A dónde sigues caminando?Doko ni arukitsuzukete iru no walkin' on
Retrocedo porque los relámpagos caenI jump back' cause the lightnin's crashing down
No es porque esté satisfechoMitasaretenai wake ja nai
Estoy confundido y tropezando en el caminoI'm mixed up and I'm trippin' all along the road
¿Quieres cambiar?... ¡No puedes cambiar!... ¡No cambiará!Kawaritai?… kawarenai!… kawaranai!!
Afuera llueveSoto wa ame

En la esquina de la habitación, sobre la mesaHeya no sumi no TEEBURU no ue no
La sopa ya se ha enfriadoSUUPU wa mou tsumetaku natte
Envuelto, como si aún fuera un bebéTsutsumatte I'm still a baby mitai
Ahora las estrellas chocanNow the stars collide
Las gotas en la ventana lloran ahoraMado no shizuku crying now
Dando la espalda, busco el relojSenaka wo mukete tokei sagasu
No puedo encontrar el tiempo... esperaI can't find the time… wait
Son veinte minutos después de las dosIt's twenty minutes after two
Retrocedo porque los relámpagos caenI jump back' cause the lightnin's crashing down
No es porque esté satisfechoMitasaretenai wake ja nai
Estoy confundido y tropezando en el caminoI'm mixed up and I'm trippin' all along the road
¿Quieres cambiar?... ¡No puedes cambiar!... ¡No cambiará!Kawaritai?… kawarenai!… kawaranai!!
Afuera llueveSoto wa ame

Parece que ahora está lloviendoLooks like it's rainin' now
Simplemente está lloviendo ahoraIt's just a rainin' now