En Mi Interior

Dans Mon Intérieur

En Mi Interior

Toujours moiSiempre yo
À la recherche de plusBuscando más
C'est tout prèsCerca está
Ou ça s'éloigneO lejos va

J'essaie de l'atteindreYo lo trato de alcanzar
Il y a un feu qui brûle en moiHay un fuego que arde en mí
Où que j'ailleDonde quiera que vaya yo
Je ne trouve jamais rienJamás encuentro nada

Tu as vu ce que je veux trouverViste lo que quiero encontrar
Ce que je cherche sans relâcheLo que busco sin cesar
Je cherche ici, je cherche làBusco aquí, busco allá
Il n'y a pas de lumière dans l'obscuritéNo hay luz en la obscuridad

Peut-être que je cherche toujours au même endroitTal vez siempre busco en un sitio
C'est une grosse erreurEs un gran error
Peut-être que je dois voirTal vez yo debo ver
Dans mon intérieurEn mi interior

Il y a eu de l'obscuritéHubo obscuridad
Et de la lumière aprèsY luz después
Ce que j'ai perduLo que perdí
Je peux maintenant voirAhora puedo ver

Car j'ai laissé derrière moiPorque atrás ya he dejado yo
Les limites que mon esprit a crééesLos límites que mi mente creó
C'est du passé, je suis satisfaitePasado son, satisfecha estoy
Enfin, je l'ai trouvéAl fin lo he encontrado

Tu as vu ce que je veux trouverViste lo que quiero encontrar
Ce que je cherche sans relâcheLo que busco sin cesar
Je cherche ici, je cherche làBusco aquí, busco allá
Il n'y a pas de lumière dans l'obscuritéNo hay luz en la obscuridad

Peut-être que je cherche toujours au même endroitTal vez siempre busco en un sitio
C'est une grosse erreurEs un gran error
Je vais bien maintenant, car je l'ai trouvéYa estoy bien pues lo encontré
Dans mon intérieurEn mi interior

Me voilà (me voilà)Aquí estoy (aquí estoy)
C'est la fin (oh, oh, oh)Es el final (oh, oh, oh)
J'ai cherché et comprisBusqué y comprendí
Que c'était déjà à moiQue era mío ya

J'ai eu foi que c'était comme çaTuve fe en que era así
Aujourd'hui, j'ai enfin découvertDescubrí hoy al fin
Une voix en moi, ouaisUna voz dentro de mí, sí

(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
Je vois ce que je voulais trouverVeo lo que quería encontrar
Que je cherchais sans relâcheQue buscaba sin cesar
Ici, là-basPor aquí, por allá
Il y a maintenant de la lumière dans l'obscuritéYa hay luz en la obscuridad

Peut-être que je cherchais au même endroitTal vez yo buscaba en un sitio
C'était une grosse erreurEra un gran error
Maintenant je sais que je devais chercherAhora sé debía buscar
Dans mon intérieurEn mi interior