Spring Rain

Lluvia de primavera

Spring Rain

Palabras que he sentido, cosas que he conocidoWords I've felt, things I've known
Todo este tiempo nada ha crecidoAll the while nothing has grown
Y tú has tocado, has juradoAnd you have touched, you have sworn
A todas las cosas ahora todas desoladasTo all the things now all forlorn

¿Me atreveré, lo intentaré?Do I dare, will I try
¿Te romperé de esta mentira?Will I break you from this lie?
Como la inocencia en un escenarioLike innocence upon a stage
Corre directo, nos dejó furiososRun right out, left us enraged

Me pregunto por qué su suicidioI wonder why his suicide
Mató a tantos, los hizo mentirKilled so many, made them lie
Por su derecho a persistirFor their right to persist
En su discurso de dicha no sentidaIn their speech of unfelt bliss

Cosas que he visto, cosas que he matadoThing I've seen, things I've killed
Todas las lágrimas, la sangre clara derramadaAll the tears, the clear blood spilled
Te cuestiono a ti, me cuestiono a míI question you, question me
Pero mi propia verdad no necesitasBut my own truth you do not need

¿Moriré, moriré?Will I die, will I die?
Oh Dios por favor, por favor dime por quéOh god please, please tell me why
Dime ahora, dime ahoraTell me now, tell me now
Y todo acerca del mundo de alguna maneraAnd all about the world somehow

Tomaré un respiro en las estrellasI'll take a breath in the stars
Y te haré saber hasta dóndeAnd let you know just how far
Cuánto deseo saber tan prontoHow I wish to know so soon
Cuánto deseo que esto pueda ser verdadHow I wish this might be true