Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.215

Donde CRJ (remix) (part. Jhayco, Yan Block y Omar Courtz)

Mora

LetraSignificado

Où CRJ (remix) (feat. Jhayco, Yan Block et Omar Courtz)

Donde CRJ (remix) (part. Jhayco, Yan Block y Omar Courtz)

Brillant plus que le soleil chaque fois que je sors (K.A.R. beats)Brillando más que el Sol siempre que salgo (K.A.R. beats)
Te cherchant, je suis devenu un palgoBuscándote ya me he vuelto un palgo
Que veux-tu faire, que veux-tu faire ? Dis-moi quelque chose¿Qué quiere' hacer, qué quiere' hacer? Ma, dime algo
Je l'ai roulé, il ne reste plus qu'à le fumerYa lo enrolé, falta quemarlo

Visage de déesse, tu es un angeCara de diosa, tú ere' un ángel
C'est peut-être la drogue ? Laisse-moi me calmer¿Será la droga? Deja calmarme
Si dangereuse, elle veut m'attacherQué peligrosa, quiere amarrarme
Je ne me laisse pas faire et aujourd'hui je vais me laisserYo no me dejo y hoy voy a dejarme
Je ne sens plus mon visage à force de me droguerNo siento la cara de tanto drogarme
À force de me droguer, je ne sens plus l'airDe tanto drogarme ya no siento el aire
Je monte dans la navette et aujourd'hui je suis sorti te chercherMе monto en la nave y hoy salí a buscarte

Où diable es-tu ?¿Dóndе carajo tú está'?
Je suis venu te chercherYo te salí a buscar
Herbe et alcoolPasto y alcohol
Là où je traîne, mami, le soleil est déjà levé, eh-ehDonde estoy jangueando, mami, ya salió el Sol, eh-eh

Où diable es-tu ?¿Dónde carajo tú está'?
Où diable es-tu ?¿Dónde carajo tú está'?
Herbe et alcoolPasto y alcohol
Là où je traîne, mami, le soleil est déjà levé, eh-ehDonde estoy jangueando, mami, ya salió el Sol, eh-eh

Si tu le demandes, je te déchireSi me lo pide', yo te rompo
Sans que personne ne s'en rende compte, car tout le monde raconteSin que se den cuenta, que esta gente to' lo cuentan
Tranquille, je paie l'additionTranqui, yo pago la cuenta
Et si tu veux un appart, je couvre le loyerY si quiere' un apartment, yo cubro la renta
Je vais te mettre à quatre pattes dans un cinq lettresVoy a ponerte en cuatro en un cinco letra'
Tes yeux s'écarquillent chaque fois que ça entre en ralentiSe viran tus ojo' cada ve' que entra en cámara lenta

Je ne la vois presque pas, c'est pour ça que j'en profite, les coups sont tous rapides, eyNo la veo casi, por eso aprovecho, los polvos son to's corrido', ey
J'essaie d'oublier, mais c'est un échec, eyIntento que hace en tratar de olvidarme, intento fallido, ey
La note me fait planer et je suis avec toi, encore avec toiLa nota me tiene en alta y me dio contigo, otra ve' contigo
Je suis dans le club, si tu veux, viens et on sort le cashAndo en el putero, si quiere' llega y juntos tiramo' el efectivo

Visage de déesse, tu es un angeCara de diosa, tú ere' un ángel
C'est peut-être la drogue ? Laisse-moi me calmer¿Será la droga? Deja calmarme
Je suis libre, elle veut m'attacherAndo suelto, ella quiere amarrarme
Je ne me laisse pas faire et aujourd'hui je vais me laisserNo me dejo y hoy voy a dejarme
Je ne sens plus mon visage à force de me droguerNo siento la cara de tanto drogarme
À force de me droguer, je ne sens plus l'airDe tanto drogarme ya no siento el aire
Je te rejoins, bébé, sinon, viens iciYo le llego, bebé, si no, caile

Où diable es-tu ?¿Dónde carajo tú está'?
Je suis déjà venu te chercherQue ya te salí a buscar
Herbe et alcoolPasto y alcohol
Là où je traîne, mami, le soleil est déjà levé, eh-ehDonde estoy jangueando, mami, ya salió el Sol, eh-eh

Où diable es-tu ?¿Dónde carajo tú estás?
Où diable es-tu ?¿Dónde carajo tú estás?
Herbe et alcoolPasto y alcohol
Là où je traîne, mami, le soleil est déjà levé, eh-ehDonde estoy jangueando, mami, ya salió el Sol, eh-eh

Je suis toujours planqué, mais, bébé, pour toi je sorsYo siempre ando guarda'o, pero, bebé, por ti yo salgo
Cent mille, je les porte toujours, c'est la guerre que je porteCien mil yo siempre cargo, de guerra son los cargo
Oui, oui, oui, oui, oui, oui, demande à la Wells FargoSí, sí, sí, sí, sí, sí, pregunta en la Wells Fargo
Les chèques sont longs, les fusils sont longsLos cheques son largo', los rifles son largo'
As-tu vu le garage et les voitures que je garde ?Has visto el garaje y los carro' que guardo

Style de bossFlow bichote
Du lundi au dimanche dans le bateauDe lune' a domingo en el bote
Et les petites me disent : Depuis que tu vas à la salle, tu es bien gauléY las bebecita' me dicen: Desde que estás dándole al gym te ve' bien ricote
On te met quatre cents dans le crâneTe ponemo' cuatrociento' en el cocote
Tu entres dans la discothèque et je fais en sorte qu'on te vireEntras a la disco y mando a que te boten
Ce cul est énormeEse culo está grandote
Je garde ce bijou à l'intérieur de ce lotYo guardo este bicho adentro de ese lote

Sur mon sexe, il reste ton rouge à lèvresEn mi huevo se quedó tu lipstick
Et sur mes seins, je t'ai laissé un suçonY en las teta' le dejé un hickey
Je ne mens pas, je t'ai donné plus qu'un cinquanteNo mentí, yo te di más que un fifty
Et encore une fois, je reste dans le DistrictY de nuevo me quedé en District
La note d'herbe, la note de whiskyLa nota de pasto, la nota de whisky
Roulez un Phillie de la moitiéEnrola un Phillie de la miti
Dans la Bentley à Guaynabo CityEn la Bentley por Guaynabo City

Sur mon sexe, il reste ton rouge à lèvresEn mi huevo se quedó tu lipstick
Et sur mes seins, je t'ai laissé un suçonY en las teta' le dejé un hickey
Je ne mens pas, je t'ai donné plus qu'un cinquanteNo mentí, yo te di más que un fifty
Et encore une fois, je reste dans le DistrictY de nuevo me quedo en District
Toi ma Minnie, moi ton Mickey, je me sens déjà à DisneyTú mi Minnie, yo tu Mickey, ya me siento en Disney
Tu reviens et tu résous, tu es comme un frisbeeTú vuelve' y resuelve', parece' un frisbee
Tout le week-end, je suis dans la note de whisky, dans la note de whiskyTo' el finde metío' en la nota de whisky, en la nota de whisky

Tu me décomposes, mais tu me chauffesMe descomplementa, pero me calienta
Avec un mouvement, tu me tentesCon un movimiento me tienta
Si ce n'est pas avec toi, eh bien, je fais la fêteSi no es contigo, pue', estoy de fiesta
Ne mens pas sur ce que tu ne ressens pasNo mienta' con lo que no sienta'

C'est que ta bipolarité te rend insécureEs que tu bipolaridad te da inseguridad
Cette petite tête te donne de l'autoritéEsa carita te hace la autoridad
Oublie toutes ces blessuresTú olvídate de toa' esas herida'
Ta spécialité avec la bouche est une habiletéTu especialidad con la boca es una habilidad
Avec la main, c'est une manuelleCon la mano una manualidad
Tu es de retour, quelle coïncidence'Tás de vuelta, y qué casualidad

Maria, tu deviens pâleMaría, te pone' pálida
Essence comme Daddy YaGasolina como Daddy Ya
Je l'ai fait, elle m'a dit : Papi, ça y estLe metí, me dijo: Papi, ya
Tu sais ce qui se passera si je te reprendsSabe' qué pasará si te vuelvo a pillar
Je te mets les couilles et je ne parle pas de billardTe meto las bola' y no te hablo de billar
Je vais te démaquillerTe voy a desmaquillar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mora y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección