DROGA (part. C. Tangana)

DROGA (feat. C. Tangana)

DROGA (part. C. Tangana)

Dernièrement, tout me rappelle à toi, ehÚltimamente, to' me acuerda a ti, eh
Et toi, tu ressens la même chose, je le sais, je le saisY a ti te pasa igual, lo sé, lo sé
De beaux souvenirs dans cette suiteBonitos recuerdos en aquella suite
Mais si ça ne tenait qu'à moi, je te redécouvriraisPero si fuera por mí, te vuelvo a conocer

Pour changer quelques trucs, sauf ces plansPara cambiar par de cosas, menos esos polvos
Bien défoncé sur le balcon avec l'Italie en fondBien loco en el balcón con Italia de fondo
Si le show se termine, pas de souci, je m'adapteSi se acaba el show, yo tranqui, yo me amoldo
Même s'il n'y a rien et que le toit est un auventAsí no haya nada y el techo sea un toldo

Ma, je ne t'ai pas donné mon cœur, c'était un volMa, yo no te di mi corazón, eso fue un robo
Et si je te vois avec un autre, je vais faire le conY si te veo con otro, voy a formar un bobo

Bébé, désolé pour l'heure, c'est que la douleur ne s'améliore pasBebé, perdona la hora, es que el dolor no mejora
J'ai essayé de méditer, mais pour oublier tes baisers, il me faut de la drogueYa he intеnta'o meditar, pero pa' olvidar tus besos, sе necesita droga
Mon trésor, ma dame, celle qui me déséquilibreMi tesoro, mi señora, la que me descontrola
Et en même temps, me calme juste en me disant : BonjourY a la misma vez, me calma solamente con decirme: Hola

Essayons encore une fois, s'il te plaît, mami, même si ça ne dure pasIntentémoslo otra vez, porfa, mami, aunque no dure
Je ne veux pas te chercher ailleurs ni avoir à acheter des préservatifsNo quiero buscarte en otras ni tener que comprar Durex
Je te vois et ça se voit, peu importe combien je fais semblantTe veo y se me nota, por más que disimule
Te tenir près de moi fait que mon esprit se dévoileTenerte cerquita hace que mi mente se desnude

Sorcellerie, mami, tu m'as fait de la sorcellerieBrujería, mami, tú me hiciste brujería
Sans moi, tu as l'air triste et ennuyéeSin mí, te ves triste y aburrida
Rapproche-toi encore pour me donner de la joieAcércate de nuevo pa' darte una alegría
Souviens-toi de ce que ça faisaitAcuérdate de lo que se sentía

Ma, je ne t'ai pas donné mon cœur, c'était un volMa, yo no te di mi corazón, eso fue un robo
Et si je te vois avec un autre, je vais faire le conY si te veo con otro, voy a formar un bobo

Bébé, désolé pour l'heure, c'est que la douleur ne s'améliore pasBebé, perdona la hora, es que el dolor no mejora
J'ai essayé de méditer, mais pour oublier tes baisers, il me faut de la drogueHe intenta'o meditar, pero pa' olvidar tus besos, se necesita droga
Mon trésor, ma dame, celle qui me déséquilibreMi tesoro, mi señora, la que me descontrola
Et en même temps, me calme juste en me disant : BonjourY a la misma vez, me calma solamente con decirme: Hola

J'ai signé le contrat sans lire les petites lettresFirmé el contrato sin leer las letras pequeña'
Tu m'as vu en feu et tu as ajouté du boisMe viste prendi'o en fuego y le echaste más leña
Mon âme t'appartient toujours, elle n'a qu'une seule propriétaireMi alma sigue siendo tuya, solo tiene una dueña
Je vois que tu oublies vite, que dirais-tu de m'apprendre ?Ya veo que olvidas rápido, ¿qué tal si me enseñas?

Mami, à cause de toi, je ne fais que des paroles de ruptureMami, por tu culpa solo salen letras de despecho
Celle-ci, je l'ai faite pour que tu la chantes avec la main sur le cœurEsta te la hice pa' que la cantes con la mano en el pecho
Je suis accro à toi, jamais satisfait'Toy adicto a ti, nunca estoy satisfecho
Tu es partie sans dire au revoir, ça, c'était un headshotTe fuiste sin despedirte, eso sí que fue headshot

Je ne sais pas pourquoi je te réécris, mais désolé pour l'heure, c'est que la douleur ne s'améliore pasYo no sé por qué carajo te vuelvo a escribir, pero perdona la hora, es que el dolor no mejora
J'ai essayé de méditer, mais pour oublier tes baisers, il me faut de la drogueYa he intenta'o meditar, pero pa' olvidar tus besos, se necesita droga
Mon trésor, ma dame, celle qui me déséquilibreMi tesoro, mi señora, la que me descontrola
Et en même temps, me calme juste en me disant : BonjourY a la misma vez, me calma solamente con decirme: Hola

J'ai essayé de méditer, mais pour oublier tes baisers, il me faut de la drogueHe intenta'o meditar, pero pa' olvidar tus beso' se necesita droga
J'ai essayé de méditer, mais pour oublier tes baisers, il me faut de la drogueHe intenta'o meditar, pero pa' olvidar tus beso' se necesita droga
J'ai essayé de méditer, mais pour oublier tes baisers, il me faut de la drogueHe intenta'o meditar, pero pa' olvidar tus beso' se necesita droga
J'ai essayé de méditer, mais pour oublier tes baisers, il me faut de la drogueHe intenta'o meditar, pero pa' olvidar tus beso' se necesita droga

J'ai essayé de méditerHe intenta'o meditar