MÁS QUE ALGO (part. Omar Courtz)

PLUS QU'UN TRUC (feat. Omar Courtz)

MÁS QUE ALGO (part. Omar Courtz)

Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah

Elle aime que j'arrive à l'improvisteLe gusta que llegue de sorpresa
Et si je traîne, elle s'impatienteY si me tardo, ella empieza
Elle a un talent qui, quand elle m'embrasseTiene una destreza que, cuando me besa
Tout le reste n'a plus d'importance, eh-eh, eh-eh-ehTodo deja de importarme, eh-eh, eh-eh-eh
Elle sait comment me hypnotiser, eh-eh, ouais-eh-ehSabe cómo hipnotizarme, eh-eh, yeah-eh-eh

Peut-être que c'est pour ça que je tombe, tombe, tombe, toujours je tombeQuizás por eso es que yo caigo, caigo, caigo, siempre caigo
En attendant ce message, les jours deviennent plus longsEsperando ese mensaje, los día' se hacen más largo'
Mais quand elle apparaît, je lui tombe, tombe, tombePero cuando aparece, yo le caigo, caigo, caigo
Mami, j'aimerais que ce soit plus qu'un trucMami, yo quisiera que esto fuera más que algo

Je tombe du ciel, du cielYo caigo del sky, del cielo
Comme une Lambo sans freinsComo una Lambo sin los freno'
Je me fais fondre avec toi, mami, comme la glaceDerretí'o contigo, mami, como el hielo
On va finir comme grand-mère et grand-pèreVamo' a terminar como abuela y abuelo

Pour toujours ma bébéForever mi bebé
Tu vas me faire tourner en rondTú va' a hacer que me enrede
Le bateau à l'eau tous les week-endsEl bote pa'l agua to' los weekene'
Et on le fait face à la mer, comme BeéleY lo hacemo' frente al mar, como Beéle

Elle grimpe sur moi comme une planche de surfSe trepa encima como una tabla de surfing
Des photos de dos, ça c'est avant le selfieFotito' de espalda, eso e' ante' de el selfie
Alcool et jus sur le jettyAlcohol y juguito en el jetty
La team complète, fesses, visage et les seinsLa combi completa, culo, carita y las teti

Tu me sautes dessus comme les vaguesTú me brinca' encima como la' ola'
Ouais, en passant le tempsSí, paseando la' hora'
Moi, moi je te le fais un milliard de fois, AmorfodaYo, yo te lo hago un billón de vece', Amorfoda
Et on fait un bébé comme Paula avec MoraY hacemo' un bebé como Paula con Mora

Je ne sais pas ce qu'on est, mais, bébé, je ne t'abandonnerai jamaisYo no sé qué somo', pero, bebé, yo nunca te abandono
C'est que sur quatre je t'ai vue, mon cœur a explosé comme YomoEs que en cuatro te vi, se me salió el cora del pecho como Yomo
Et si tu m'appelles, j'arrive en volantY si me llama', le llego volando
La chambre c'est le ciel et on flotteEl cuarto e' el cielo y 'tamo flotando
Tu m'attends à poil quand j'arriveMe espera' 'esnúa cuando voy llegando
Je ne te manquais pas, j'avais déjà commencé à t'oublierYo no te extrañaba, ya yo te 'taba olvidando

Mais si tu m'écris, je tombe, tombe, tombe, toujours je tombePero si me tiras, caigo, caigo, caigo, siempre caigo
En attendant ce message, les jours deviennent plus longs, eyEsperando ese mensaje, los día' se hacen más largo', ey
Mais quand elle apparaît, je lui tombe, tombe, tombe, eyPero cuando aparece, yo le caigo, caigo, caigo, ey
Mami, j'aimerais que ce soit plus qu'un trucMami, yo quisiera que esto fuera más que algo

Eh, ey, les petites culottes XS, le booty c'est XLEh, ey, los pantycito' XS, el booty es XL
La dernière fois pour qu'elle brûle, je lui ai laissé une LLa última vez pa' que quemara le dejé una L
J'ai déjà investi quelques sousYa yo le he invertí'o par de chele'
Elle sait qu'avant le V, il y a toujours le LElla sabe que antes de la V siempre va la L

Louis Vuitton, si elle ne connaît pas CelineLouis Vuitton, si no entera de Celine
Tu es trop belle, naturelle sans MaybellineTú te ves cabrón, natural sin Maybelline
Là en bas c'est tout propreEso allá abajo está to' clean
Je prie Dieu pour que ça ne finisse jamaisYo le rezo a Dios por que esto no tenga fin

Mais profitons tant que ça durePero aprovechemo' mientra's dure
On peut expérimenter, bébé, si le quotidien t'ennuiePodemo' experimentar, baby, si lo cotidiano ya te aburre
C'est comme un musée comme le LouvreEsto es de museo como el Louvre
Et si je casse, je paie si l'assurance ne couvre pasY si te rompo, yo lo pago si el seguro no lo cubre

Que tu es à moi, je le savaisQue tú ere' mía, yo lo supe
Depuis que tu es descendue de l'UberDesde que te bajaste 'el Uber
Aujourd'hui je te fais savoir, je ne t'oublierai pasHoy te dejo saber, yo no te olvidaré
Pour que tu n'en doutes pasPa' que no lo dude'

Comme une étoile filante, je tombe pour te voir dans mon lit en sueurComo una estrella fugaz, le caigo pa' verte en mi cama sudá'
Bien sexy de face, encore plus sexy de derrièreBien rica de frente, más rica de atrá'
Fou de te mettre comme les quatre pistesLoco por ponerte como los four tracks
Tu as perdu une année comme QueveTe perdiste un año así como Queve

Suivant des traces qui n'étaient pas tes piedsSiguiendo unas huellas que no eran tus pie'
Bien que sur le chemin j'ai essayé deux ou troisAunque en el camino probé a dos o tre'
Aucune comme toi, aucune comme vous, eh, ehNinguna como tú, ninguna como uste', eh, eh
Aucune comme toi, aucune comme vousNinguna como tú, ninguna como uste'

C'est pour ça que je tombe, tombe, tombe, toujours je tombePor eso es que le caigo, caigo, caigo, siempre caigo
En attendant ce message, les jours deviennent plus longs (devenant plus longs)Esperando ese mensaje, los día' se hacen más largo' (se hacen más largo')
Mais quand elle apparaît, je lui tombe, tombe, tombePero cuando aparece, yo le caigo, caigo, caigo
Mami, j'aimerais que ce soit plus qu'un trucMami, yo quisiera que esto fuera más que algo

Je tombe, tombe, tombe, toujours je tombeCaigo, caigo, caigo, siempre caigo
En attendant ce message, les jours deviennent plus longs, eyEsperando ese mensaje, los día' se hacen más largo', ey
Mais quand elle apparaît, je lui tombe, tombe, tombe, eyPero cuando aparece, yo le caigo, caigo, caigo, ey
Mami, j'aimerais que ce soit plus qu'un trucMami, yo quisiera que esto fuera más que algo