Je Te Mens (feat. Ele A El Dominio)

Te Miento (part. Ele A El Dominio)

Doble ADoble A
YiYi
El Dominio, mecEl Dominio Nigga
Codeine, mecCodeine Nigga

Dis-moi, MoraDímelo, Mora
Toutes ces petites sont à nousTo' estas bebecitas son de nosotros

GoldoGoldo
WisoWiso
Dis à ton mec de ne pas s'en mêlerDile al novio que no se encuerne

Et je te mensY te miento
Mais c'est pour ne pas blesser tes sentimentsPero es pa' no tener que herir tus sentimientos
Bébé, je suis désoléBebé, lo siento

Et je te mensY te miento
Mais c'est pour ne pas blesser tes sentimentsPero es pa' no tener que herir tus sentimientos
Bébé, je suis désoléBebé, lo siento

Et je te mensY te miento
Mais c'est pour ne pas blesser tes sentimentsPero es pa' no tener que herir tus sentimientos
Bébé, je suis désolé, parce que parfois je te mensBebé, lo siento, porque a veces te miento
Bébé, c'est pour ne pas blesser tes sentimentsBebé, es pa' no tener que herir tus sentimientos
Bébé, je suis désoléBebé, lo siento

Et je te mensY te miento
Bébé, c'est pour ne pas blesser tes sentimentsBebé, es pa' no tener que herir tus sentimientos
Bébé, je suis désolé, parce que parfois je te mensBebé, lo siento, porque a veces te miento
Bébé, c'est pour ne pas blesser tes sentimentsBebé, es pa' no tener que herir tus sentimientos
Bébé, je suis désoléBebé, lo siento

Je ne vais pas te mentir, je t'ai mentiNo te vo'a negar que te mentí
Quelques fois, pour éviter les disputesUnas cuantas veces, pa' evitar pelea'
Je ne vais pas non plus te mentir, je t'aimeTampoco vo'a negar que te quiero
Mais je ne suis pas responsable si une autre me désire, etPero yo no tengo culpa de que otra me desea, y

Il est minuitDieron las doce
Des bouteilles de rosé, et je ne savais même plusBotellas de rose, y yo ya ni sabía
Où j'étaisDónde me encontraba
Ni avec qui j'étais, et au lit, je voyais une autreNi con quién andaba, y en la cama, otra veía

Et bébé, si tu veux, mens-moi aussiY bebé, si quieres, también miénteme
Ça ne me dérange pas si tu le fais, mais au lit, utilise-moiNo me afecta si lo haces, pero, en la cama, úsame
Si c'est ce que tu veux, je suis ton jouetSi eso es lo que quieres, soy tu juguete
Tant que tu ne me fais pas de scène, sinon dégageMientras a mí no me discutas, sino recoge y vete

Ne réclame pas ce qui ne t'appartient pasNo reclames lo que no te pertenece
Bébé, mieux vaut accepter que c'est juste de temps en tempsBebé, mejor acepta que esto na' más es de a veces
Agis comme si je n'étais pas làActúa como si yo no estuviese
Fais ce que tu veux et amuse-toi avec ce typeHaz lo que quieras y vacila con el tipo ese

Et je te mensY te miento
Bébé, c'est pour ne pas blesser tes sentimentsBebé, es pa' no tener que herir tus sentimientos
Bébé, je suis désolé, parce que parfois je te mensBebé, lo siento, porque a veces te miento
Bébé, c'est pour ne pas blesser tes sentimentsBebé, es pa' no tener que herir tus sentimientos
Bébé, je suis désoléBebé, lo siento

Et je te mensY te miento
Bébé, c'est pour ne pas blesser tes sentimentsBebé, es pa' no tener que herir tus sentimientos
Bébé, je suis désolé, parce que parfois je te mensBebé, lo siento, porque a veces te miento
Bébé, c'est pour ne pas blesser tes sentimentsBebé, es pa' no tener que herir tus sentimientos
Bébé, je suis désoléBebé, lo siento

(El Dominio, mec)(El Dominio Nigga)

Bébé, je te mens parce que je ne veux pas te blesserBaby, te miento porque no quiero herirte
Je suis avec une autre, mais je viens te déshabillerEstoy con otra, pero llego a desvestirte
Avec elle, c'est du plaisir, avec toi, c'est des sentimentsCon ella es placer, contigo es sentimiento
Je viens à l'aube, tu te perds, et je prends conscienceLlega al amanecer, te pierdes, y escarmiento

Si tu me le fais, alors je me rends compteSi tú me lo haces, entonces me doy cuenta
Tout de suite, tu prends et tu m'envoies baladerYa mismo coge y me manda pa' las ventas
Mais prends en compte tout ce qu'on a vécuPero ten en cuenta to' lo que hemos pasa'o
On fait l'amour, on dort enlacésHacemos el amor, dormimos abrazao'

Je te le dis déguisé, je te cache quelques trucsTe lo digo disfraza'o, te escondo un par de cosa
Je t'offre des petites choses, mon bouquet de rosesTe regalo cosita', mi ramo de rosa'
Tous ces détails, tu ne les as avec aucun autreTo' esos detalles, no tienes con ninguno
Tu te lèves, au lit, je te fais le petit-déjeunerTe levantas, en la cama, te desayuno

À la table, je te fais le déjeuner, je te dédie tous mes versEn la mesa, te almuerzo, te dedico to' mis versos
Avec toi, je converse, et on voyage à travers l'universContigo, converso, y viajamos todo el universo
Enlève tes culottes pour te manger au dînerQuítate las panties pa' comerte de cena
Si tu me laisses aujourd'hui, je vais me couper les veinesSi tú me dejas hoy, voy y me corto las venas

Et je te mensY te miento
Bébé, c'est pour ne pas blesser tes sentiments (bébé, je ne veux pas te blesser)Bebé, es pa' no tener que herir tus sentimientos (baby, no quiero herirte)
Bébé, je suis désolé, parce que parfois je te mens (ne vérifie pas mon téléphone)Bebé, lo siento, porque a veces te miento (no estés chequeándome el teléfono)
Bébé, c'est pour ne pas blesser tes sentimentsBebé, es pa' no tener que herir tus sentimientos
Bébé, je suis désolé (moins tu sais, mieux c'est)Bebé, lo siento (mientras menos sepas, mejor es)

Et je te mensY te miento
Bébé, c'est pour ne pas blesser tes sentimentsBebé, es pa' no tener que herir tus sentimientos
Bébé, je suis désolé, parce que parfois je te mensBebé, lo siento, porque a veces te miento
Bébé, c'est pour ne pas blesser tes sentimentsBebé, es pa' no tener que herir tus sentimientos
Bébé, je suis désoléBebé, lo siento

El Dominio, mecEl Dominio Nigga
Codeine, mecCodeine Nigga
Dis-moi, MoraDímelo, Mora
Wiso RiveraWiso Rivera

On a les petites, mouillées (et je te mens)Tenemos la bebecitas, mojá' (y te miento)
Ah, rêves mouillésAh, sueños mojados
Dis-moi, BeatDímelo, Beat
Ah, MarioAh, Mario
Doble ADoble A
GoldoGoldo