TU AMIGO (part. Zion)

JOUW VRIEND (ft. Zion)

TU AMIGO (part. Zion)

Ja-ja-ja-jaYeah-yeah-yeah-yeah
Hé, héEy, ey

Met mijn hoofd spelen is jouw natuurJugar con mi mente es tu naturaleza
Je doet het heel gemakkelijkSe te hace muy fácil
Ik probeerde je uit mijn hoofd te krijgenTraté de sacarte de mi cabeza
Maar bijna, bijnaPero casi, casi

De dagen gaan voorbij, de uren vliegenLos día' pasan, las hora' vuelan
Ik word gek als je dichtbij komtMe pongo loco si te me pega'
Ik ga alles voor je doen, ook al moet het nietTe voy a hacer de to' aunque no deba
En maak je geen zorgen, het blijft tussen onsY tranquila, que entre nosotro' se queda

En ik weet dat je zegt dat ik alleen jouw vriend benY yo sé que tú dice' que yo solo soy tu amigo
Degene die, als er geen geld is, alles voor je doet, het bed was getuigeEl que cuando no hay lu', te hace de to', la cama fue testigo
En ik weet dat je zegt dat ik alleen jouw vriend benY yo sé que tú dice' que yo solo soy tu amigo
Degene die, als er geen geld is, alles voor je doet, het bed was getuigeEl que cuando no hay lu', te hace de to', la cama fue testigo

Jouw ontmoeting is geen toevalTu encuentro no es algo casual
Voor mij is het een beetje onlogischPara mí es un poco ilógico
In mijn leven een historische daadEn mi vida un acto histórico
Je hebt me laten reizenTú me has llevado a mi a viajar
Jij bent mijn platonische liefdeEres mi amor platónico
Je kwam hier voor een schappelijke prijsViajaste aquí por un precio módico

Definitief hebben jouw lippen iets magnetischDefinitivamente tus labios tienen algo magnético
Ik moet iets energiek nemenDebo tomarme algo energético
Ik wil niet dat dit magische moment verpest wordtNo quiero que se caiga este momento mágico
Daarom word ik romantischPor eso me pongo romántico

Zun-dada, zun-dadaZun-dada, zun-dada
Zun-dada, zun-zun-dadaZun-dada, zun-zun-dada
Zun-dada, zun-dadaZun-dada, zun-dada
Zun-dada, zun-zun-dadaZun-dada, zun-zun-dada

Zun-dada, zun-dadaZun-dada, zun-dada
Ik geef je en jij zweetYo dándote y tú sudada
Je haar vasthoudendHalándote po'l pelo
En jij bijt in het kussenY tú mordiendo la almohada

Vier punten op de schaalCuatro punto' en la nota
Maar dan komt de ontsnapping en het meisje raakt in de warPero llega la fuga y la nena se alborota
Een geweldige vibe van een sterke vrouwUn piquete cabrón de bichota
Ze heeft me iets te goed en ik ga de rekening innenElla me debe algo y voy a cobrarle la cuota

Niemand gaat praten omdat niemand ons zietNadie va a hablar porque nadie no' ve
Vroeger was je een model, nu sta je op tvAnte' era modelita, ahora sale en TV
In bed is ze flexibel, ze doet aan balletEn la cama es flexible, practica ballet
Zoveel dat ze helemaal nat werd en ik uitgleedTanto que se mojó to' y yo me resbalé

En het is zo, schat, met die kont zweer ik dat ik ga trouwenY es que, ma', con ese culo te lo juro que me caso
Die spanning die je hebt is zeldzaamEse voltaje que tú tiene' por ahí está escaso
Ik vraag alleen om een stukje, zeg dat ik kom en ik komSolo pido un pedazo, dime que llegue y paso
Ik haal je op en ik heb de condooms mee voor het geval datTe recojo y traje los condone' por si acaso

Ik herinner me altijd die nacht dat je vroegSiempre me acuerdo de la noche aquella que pediste
Dat ik je helemaal nat maakteQue te mojara to'a
Omdat je de spanning van alles wat je nam omhoog brachtPorque te subió la nota de to' lo que te metiste
Dus maakte ik je helemaal natAsí que te mojé to'a

En ik weet dat je zegt dat ik alleen jouw vriend benY yo sé que tú dice' que yo solo soy tu amigo
Degene die, als er geen geld is, alles voor je doet, het bed was getuigeEl que cuando no hay lu' te hace de to', la cama fue testigo
En ik weet dat je zegt dat ik alleen jouw vriend benY yo sé que tú dice' que yo solo soy tu amigo
Degene die, als er geen geld is, alles voor je doet, het bed was getuigeEl que cuando no hay lu' te hace de to', la cama fue testigo