TU AMIGO (part. Zion)

MON AMI (feat. Zion)

TU AMIGO (part. Zion)

Ouais-ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah-yeah
Eh, ehEy, ey

Jouer avec ma tête, c'est dans ta natureJugar con mi mente es tu naturaleza
C'est trop facile pour toiSe te hace muy fácil
J'ai essayé de te sortir de ma têteTraté de sacarte de mi cabeza
Mais presque, presquePero casi, casi

Les jours passent, les heures filentLos día' pasan, las hora' vuelan
Je deviens fou si tu te colles à moiMe pongo loco si te me pega'
Je vais tout te faire même si je devrais pasTe voy a hacer de to' aunque no deba
Et t'inquiète, entre nous ça resteY tranquila, que entre nosotro' se queda

Et je sais que tu dis que je suis juste ton amiY yo sé que tú dice' que yo solo soy tu amigo
Celui qui quand y'a pas de thunes, te fait tout, le lit en est témoinEl que cuando no hay lu', te hace de to', la cama fue testigo
Et je sais que tu dis que je suis juste ton amiY yo sé que tú dice' que yo solo soy tu amigo
Celui qui quand y'a pas de thunes, te fait tout, le lit en est témoinEl que cuando no hay lu', te hace de to', la cama fue testigo

Ta rencontre n'est pas un coup du sortTu encuentro no es algo casual
Pour moi, c'est un peu illogiquePara mí es un poco ilógico
Dans ma vie, un acte historiqueEn mi vida un acto histórico
Tu m'as fait voyagerTú me has llevado a mi a viajar
Tu es mon amour platoniqueEres mi amor platónico
Tu es venue ici pour un prix modiqueViajaste aquí por un precio módico

Définitivement, tes lèvres ont quelque chose de magnétiqueDefinitivamente tus labios tienen algo magnético
Je dois prendre quelque chose d'énergétiqueDebo tomarme algo energético
Je ne veux pas que ce moment magique s'effondreNo quiero que se caiga este momento mágico
C'est pour ça que je deviens romantiquePor eso me pongo romántico

Zun-dada, zun-dadaZun-dada, zun-dada
Zun-dada, zun-zun-dadaZun-dada, zun-zun-dada
Zun-dada, zun-dadaZun-dada, zun-dada
Zun-dada, zun-zun-dadaZun-dada, zun-zun-dada

Zun-dada, zun-dadaZun-dada, zun-dada
Moi te donnant et toi en sueurYo dándote y tú sudada
Te tirant par les cheveuxHalándote po'l pelo
Et toi mordant l'oreillerY tú mordiendo la almohada

Quatre points dans la noteCuatro punto' en la nota
Mais arrive la fuite et la fille s'excitePero llega la fuga y la nena se alborota
Un style de fou de reineUn piquete cabrón de bichota
Elle me doit quelque chose et je vais lui réclamerElla me debe algo y voy a cobrarle la cuota

Personne ne va parler parce que personne ne nous voitNadie va a hablar porque nadie no' ve
Avant, c'était une mannequin, maintenant elle passe à la téléAnte' era modelita, ahora sale en TV
Au lit, elle est flexible, elle pratique le balletEn la cama es flexible, practica ballet
Tellement qu'elle s'est mouillée et moi je me suis glisséTanto que se mojó to' y yo me resbalé

Et c'est que, ma, avec ce cul je te jure que je me marieY es que, ma', con ese culo te lo juro que me caso
Cette tension que tu as par ici est rareEse voltaje que tú tiene' por ahí está escaso
Je demande juste un morceau, dis-moi que j'arrive et je passeSolo pido un pedazo, dime que llegue y paso
Je te prends et j'ai pris les préservatifs au cas oùTe recojo y traje los condone' por si acaso

Je me souviens toujours de cette nuit où tu as demandéSiempre me acuerdo de la noche aquella que pediste
Que je te mouille touteQue te mojara to'a
Parce que ça a monté la note de tout ce que tu as prisPorque te subió la nota de to' lo que te metiste
Alors je t'ai mouillée touteAsí que te mojé to'a

Et je sais que tu dis que je suis juste ton amiY yo sé que tú dice' que yo solo soy tu amigo
Celui qui quand y'a pas de thunes, te fait tout, le lit en est témoinEl que cuando no hay lu' te hace de to', la cama fue testigo
Et je sais que tu dis que je suis juste ton amiY yo sé que tú dice' que yo solo soy tu amigo
Celui qui quand y'a pas de thunes, te fait tout, le lit en est témoinEl que cuando no hay lu' te hace de to', la cama fue testigo