Mancha de Dendê Nāo Sai

La mancha de Dendê no se va

Mancha de Dendê Nāo Sai

Salen el sol y la lunaSai o Sol e a Lua
Mamá fuera y papá fueraSai mamãe e sai papai
Bloque sale a la calleBloco vai pra rua
La mancha de la palma no saleMancha de dendê não sai
¿Cómo está hermana?Como é maninha
¿Cómo cae o no cae?Como é cai, ou não cai
tu sal de la miaVocê sai da minha
La mancha de la palma no saleMancha de dendê não sai

Pobre alma llamaAlma pobre chama
Miras y nadie veVocê olha e ninguém vê
La pobre es una manchaCoitadinha é uma mancha
De aceite de palmaDe azeite de dendê
corazón en el tuyoCoração na tua
Lo dejé mientras vivaDeixei enquanto viver
La mancha continúaMancha continua
Simplemente no arruines el placerSó não desmancha prazer

una mamáUm ma
un maracatuUm maracatu
Para tiPra tu
un maracatuUm maracatu