O Analfabeto

Los analfabetos

O Analfabeto

El analfabeto no gana en la vida
O analfabeto não vence na vida
Y tienes a tus distribuidores apegados a los otros
E tem a sua lida presa aos demais
El analfabeto no sabe nada
O analfabeto não sabe de nada
No lees las noticias en los periódicos
Não lê as notícias que vem nos jornais
El analfabeto es un loro
O analfabeto é um papagaio
Sólo hablas porque oyes hablar a alguien más
Só fala porque ouve outro falar
Y en caso de firmar un documento
E em caso de assinar um documento
Deja el chip en su pulgar
Ele deixa a ficha do seu polegar
Cuándo usar tu vocabulario
Quando usar o seu vocabulário
Dijo un estudiante de doctorado a un analfabeto
Disse um doutorando a um analfabeto
En una cena
Num jantar
Dijo: «Mi plato está lleno
Ele respondeu: "o meu prato está cheinho"
Me tomaré un poco sólo para demostrarlo
Aceito um bocadinho só, pra eu provar.
Juro que en ese ambiente
Juro que naquele ambiente
Has visto a toda la gente de este hombre que sufre
Viu toda gente desse homem que padece
Le preguntaron si era comediante
Lhe perguntaram se ele era humorista
Dijo
Ele disse:
¡Yo, doctor! Solía serlo, pero no esta
- Eu, hein doutor! Antes sesse mas não esse.