Something is Squeezing my Skull

Iets Knijpt in mijn Hoofd

Something is Squeezing my Skull

Ik doe het heel goedI'm doing very well
Ik kan blokkerenI can block out
Het heden en het verleden nuThe present and the past now
Ik weet inmiddels dat je denkt dat ikI know by now you think I should have
Mijzelf had moeten opruimenStraightened myself out
Dank je, verrotThank you, drop dead

Iets knijpt in mijn hoofdSomething is squeezing my skull
Iets dat ik nauwelijks kan beschrijvenSomething I can barely describe
Er is geen liefde in het moderne levenThere is no love in modern life

Ik doe het heel goedI'm doing very well
Het is een wonder dat ik het zo ver heb gehaaldIt's a miracle I even made it this far
De beweging van taxi's opwindt meThe motion of taxis excites me
Wanneer je het terugtrekt en in me bijt?Will when you peel it back and bite me?

Iets knijpt in mijn hoofdSomething is squeezing my skull
Iets dat ik nauwelijks kan beschrijvenSomething I can barely describe
Er is geen hoop in het moderne levenThere is no hope in modern life
Iets knijpt in mijn hoofdSomething is squeezing my skull
Iets dat ik niet kan bestrijdenSomething I can't fight
Geen echte vrienden in het moderne levenNo true friends in modern life

Diazepam (dat is valium)Diazepam (that's valium)
Tamazepam, lithiumTamazepam, lithium
Hrt, ectHrt, ect
Hoe lang moet ik nog met deze zooi doorgaan?How long must I stay on this stuff?

Geef me geen meerDon't gimmie anymore
Geef me geen meerDon't gimmie anymore
Geef me geen meerDon't gimmie anymore
Geef me geen meerDon't gimmie anymore
Alsjeblieft, geef me geen meerPlease don't gimmie anymore
Geef me meerGimmie anymore
Geef me meerGimmie anymore

Oh, je hebt gezworenOh you swore
Je hebt gezworen!You swore!
Je hebt gezworen!You swore!
Je hebt gezworen dat jeYou swore you would
Geen meer zou gevenNot gimmie anymore

Geef me meerGimmie anymore
Geef me meerGimmie anymore