visualizaciones de letras 55.387

I Like You

Morrissey

Letra

Significado

Eu Gosto de Você

I Like You

Algo em você me motivaSomething in you caused me to
A adotar uma nova tática contigoTake a new tact with you
Você estava passando por algoYou were going through something
Que eu acabara de me safarI had just about scraped through

Por que você acha que eu te deixo fugirWhy do you think I let you get away
Com todas as coisas que você me diz?With the things you say to me?
Poderia serCould it be
Eu gosto de vocêI like you
É tão penoso da minha parteIt's so shameful of me
Eu gosto de vocêI like you

Ninguém que eu já conheciNo one I ever knew
Ou com quem já falei se parece com vocêOr have spoken to resembles you
Se isso é bom ou ruimThis is good or bad
Tudo depende do meu humor em geralAll depending on my general mood

Por que você acha que te deixo fugirWhy do you think I let you get away
Com todas as coisas que você me diz?With all the things you say to me?
Poderia serCould it be
Eu gosto de vocêI like you
É tão vergonhoso da minha parteIt's so shameful of me
Eu gosto de vocêI like you

Magistrados que passaram suas vidasMagistrates who spend their lives
Escondendo seus errosHiding their mistakes
Eles olham para você e eu, eThey look at you and I, and
A inveja os faz chorarEnvy makes them cry
A inveja os faz chorarEnvy makes them cry

As forças de defesaForces of containment
Elas enfiam suas caras gordas na minhaThey shove their fat faces into mine
Você e eu apenas sorrimosYou and I just smile
Porque estávamos pensando a mesma coisaBecause we're thinking the same lines
Por que você acha que eu te deixo fugirWhy do you think I let you get away
Com todas as coisas que você me diz?With all the things you say to me?
Poderia serCould it be
Eu gosto de vocêI like you
É tão vergonhoso da minha parteIt's so shameful of me
Eu gosto de vocêI like you

Você não bate muito bem da cabeçaYou're not right in the head
E nem euAnd nor am I
É isso por queAnd this why
Você não bate muito bem da cabeçaYou're not right in the head
E nem euAnd nor am I
E é por isso queAnd this why
É por isso que eu gosto de vocêThis is why I like you
Eu gosto de vocêI like you
Eu gosto de vocêI like you
É por isso que eu gosto de vocêThis is why I like you
Eu gosto de vocêI like you
Eu gosto de vocêI like you

Escrita por: Boz Boorer / Morrissey. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Diogo y traducida por Daniel. Subtitulado por Daniel y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morrissey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección