The Kid's a Looker

El chico es un mirador

The Kid's a Looker

No sabe bailar ni cantarHe can't dance or sing
No puede hacer nadaHe can't do anything
Pero, ¿qué demonios?But what the hell?
El chico es un guapoThe kid's a looker
Sólo tienes que añadir dinero y revolverJust add cash and stir
Y ahí estásAnd there you are,
otra tontería no-estrellaanother nonsense non-star

No hay pretensiónThere's no pretense
Este chico es densoThis kid is dense
Pero, ¿qué demonios?But what the hell?
El chico es un guapoThe kid's a looker
Sólo tienes que añadir dinero y revolverJust add cash and stir
Y los consumidores groseros se alineanAnd the crass consumers line up
Hombro a hombroShoulder to shoulder

En algún momentoSometime
A través de la nocheThrough the night
El chico se quitó la vidaThe kid took his life
Muy tristeSo very sad
Sin embargo, no vuelva a llamar a este númeroHowever do not call this number again
Estamos ocupados moldear la caraWe're busy molding the face
De la sustitución del niñoOf the kid's replacement