I Don't Mind If You Forget Me

Het Maakt Me Niet Uit Als Je Mij Vergeet

I Don't Mind If You Forget Me

Het maakt me niet uitI don't mind
Het maakt me niet uit als je mij vergeetI don't mind if you forget me
Ik heb mijn les geleerdHaving learned my lesson
Ik heb nooit een indruk achtergelaten bij iemandI never left an impression on anyone

Dus nu stuur je me je harde groetenSo now you send me your hardened regards
Toen je me ooit liefde stuurdeWhen once you'd send me love
Eerlijk moet ik je zeggenSincerely I must tell you
Je milde beste wensenYour mild best wishes
Die maken me achterdochtigThey make me suspicious

Het maakt me niet uitI don't mind
Het maakt me niet uit als je mij vergeetI don't mind if you forget me
Ik heb mijn les geleerdHaving learned my lesson
Ik heb nooit een indruk achtergelaten bij iemandI never left an impression on anyone

De druk om te veranderen, om verder te gaanThe pressure to change, to move on
Was vreemdWas strange
En heel sterkAnd very strong
Dus dit is waarom ik je zegSo this is why I tell you
Ik begrijp het echtI really do understand
Dag dagBye bye

Het maakt me niet uit als je mij vergeetI don't mind if you forget me
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no, no, no

Je kunt maar zo lang sterk zijnYou can only be strong for so long
Het zal je misschien niet opeten, maar het zal je wel verslaanIt may not eat you but it will beat you
Dus dit is waarom ik je zegSo this is why I tell you
Ik begrijp het echt nietI really don't understand
Deze keerThis time

Afwijzing is één dingRejection is one thing
Maar afwijzing van een dwaasBut rejection from a fool
Is wreedIs cruel
Afwijzing is één dingRejection is one thing
Maar afwijzing van een dwaasBut rejection from a fool
Is wreedIs cruel

En het maakt me niet uit als je mij vergeetAnd I don't mind if you forget me
Het maakt me niet uit als je mij vergeetI don't mind if you forget me