Such a Little Thing Makes Such a Big Difference

Un Pequeño Detalle Hace una Gran Diferencia

Such a Little Thing Makes Such a Big Difference

Un pequeño detalleSuch a little thing
Un pequeño detalleSuch a little thing
Pero la diferencia que hizo fue graveBut the difference it made was grave
Ahí vasThere you go
dando vueltas con una cadena de bicicletaWielding a bicycle chain
Oh, ¿por qué no cambias?Oh, why won't you change?
¿Cambiar y ser más amable?Change and be nicer?
Un pequeño detalleSuch a little thing
Un tono amable de bondadA gentle tone of kindness
O palabras escritas en papelOr written words on paper
¿Puedes escribir?Can you write?

Cómo amo todasHow I love all of
Las cosas muy simples de la vidaThe very simple things of life
(El buen aire de Dios)(God's good air)
Cómo amo todasHow I love all of
Las cosas muy simples de la vidaThe very simple things of life

Un pequeño detalleSuch a little thing
Una torpe cortesíaA fumbling politeness
La diferencia me salvóThe difference saved me
Dando vueltas con una cadena de bicicletaWielding a bicycle chain
¿Por qué no cambias?Why won't you change?
Yo no cambiaréI will not change
Y no seré amableAnd I will not be nice
La mayoría de la gente guarda sus cerebrosMost peole keep their brains
Entre sus piernasBetween their legs
(¿No lo encuentras?)(Don't you find?)

Déjame en paz - Solo estaba cantandoLeave me alone - I was only singing
Déjame en paz porqueLeave me alone because
Solo estaba cantandoI was only singing
Déjame en paz - Solo estaba cantandoLeave me alone - I was only singing
Déjame en pazLeave me alone
Acabas de demostrar (otra vez)You have just proved (again)
Que la mayoría de la gente guarda sus cerebrosMost people keep their brains
Entre sus piernasBetween their legs