Ich spiele leicht zu haben

I'm Playing Easy To Get

Such nicht nach einer MetapherDon't dig for a metaphor
Hat es dich nicht schon erreicht?Has it not tweaked with you yet?
Und frag dich nicht, warum ich noch hier binAnd don't wonder why I'm still around
Ich spiele einfach leicht zu habenI'm just playing easy to get

Such nicht nach einer zweiten BedeutungDon't dig for a secondary meaning
Im schlimmsten Fall findest du die ersteAt worse you might just find a first
Und frag dich nicht, warum ich hier steheAnd don't wonder why I'm standing over here
Ich spiele einfach leicht zu habenI'm just playing easy to get

Muss ich wie ein Seemann den Anker werfenDo I have to drop anchor like a sailor
Um das Licht in deinem Kopf anzuschalten?To switch on the bulb in your head?
Fass mich nicht an, Schweigen ist deine AntwortDo not frisk me, silence is your answer
Ich spiele einfach leicht zu habenI'm just playing easy to get

Ich bin so leicht, vielleicht hattest du michI'm so easy, maybe you've had me
Wenn du mich hattest, würdest du nicht vergessenIf you had then you would not forget
Wenn du mich zwischen Cole und Cahuenga siehstWhen you see me between Cole and Cahuenga
Bin ich einfach nur verzweifeltI'm just plain desperate

Verschwende also keine Zeit, um mich kennenzulernenSo don't waste time trying to get to know me
Ich gehöre dirI'm yours
Ich gehöre dirI'm yours
Und verschwende keine Zeit mit schnellem GeredeAnd don't waste time with snappy conversation
Ich gehöre dirI'm yours
Jeder weißEveryone knows
Ich gehöre dirI'm yours