Os Monstros de Pig Alley

The Monsters of Pig Alley

Você conseguiu o emprego eDid you get the job and
Eles usaram sua música?Did they use your song?
Você encontrou um lugar legal pra chamar de seu lar?Did you find somewhere nice to call your home?
Cuide de si mesmoLook after yourself
Boa saúde é riquezaGood health is wealth
E agora dizemosAnd now we say
Palavras que nunca acreditamos que diríamosWords that we never believed we’d say

Os monstros de Pig Alley dizemThe monsters of Pig Alley say
Por que você não dá um tempo e volta pra casa?Why don’t you give it a rest and come back home?
Somos sem graça e reclamamosWe’re drab and we moan
Mas somos todos seus e amamos vocêBut we’re all your own and we love you

Você conheceu os criadores de estrelas e os quebradores de pernas?Did you meet the starmakers and legbreakers?
E qual a diferença entre os dois?And what difference is there between the two?
E o que você fariaAnd what would you do
Se o sonho se tornasse realidade?If the dream came true?
E agora dizemosAnd now we say
Palavras que nunca acreditamos que diríamosWords that we never believed we’d say

Os monstros de Pig Alley dizemThe monsters of Pig Alley say
Por que você não desiste e volta pra casa?Why don’t you pack it in and come back home?
Não somos sofisticadosWe’re not sophisticated
Estamos acima do peso e ultrapassadosWe are overweight and dated
Mas nós te amamosBut we love you
Nós te amamosWe love you

Agora o telefone não é atendido no seu quartoNow the phone goes unanswered in your room
Depois que você provou a fama, nada mais vai servirWhen you’ve tasted fame nothing else will do
Corpo encontrado em terreno baldioBody found on open ground
E agora dizemosAnd now we say
Palavras que nunca acreditamos que diríamosWords that we never believed we’d say

Os monstros de Pig Alley dizemThe monsters of Pig Alley say
Por que você não desiste e volta pra casa?Why don’t you pack it in and come back home?
Quanto mais alto você sobe, menos você encontraThe higher you climb, the less you find