Jehovah Nissi

Jehová Nissi

Jehovah Nissi

[Éxodo 17:8 -16][Exodus 17:8-16]
[Coro][Chorus]
Jehová Nissi, el Señor es mi estandarte en la guerraJehovah Nissi, the Lord is my banner in war
Jehová Nissi, defendiendo la armadura de DiosJehovah Nissi, upholding the armour of God

Amalek vino a IsraelAmalek came at Israel
Moisés ordenó a Josué elegir a algunos hombresMoses ordered Joshua choose some men
Sal y peleaGo out and fight
Mañana me pararé en la cima de la colinaTomorrow I will stand on top of the hill

[Prechorus][Prechorus]
Con la vara de Dios en mi manoWith the rod of God in my hand
Levantaré la bandera [x2]I will raise the banner [x2]

[Chorus Repito][Chorus repeat]

Josué rodeó a los hombresJoshua rounded the men
Israel luchó con AmalekIsrael fought with Amalek
Moisés, Aron, Hur en la cima de la colinaMoses, Aron, Hur on top of the hill
Cuando Moisés levantó sus manos, Israel prevalecióWhen Moses raised his hands Israel prevailed

[Prechorus Repito][Prechorus repeat]

[Puente musical][Musical bridge]

Las manos de Moisés se volvieron pesadasMoses hands became heavy
por lo que pusieron una piedra debajo de ellosso they put a stone under them
Aron y Hur apoyan a su amigoAron and Hur support their friend
hasta la puesta del soluntil the going down of the sun
Joshua derrotó a AmalekJoshua defeated Amalek
y así fue con el poder de la espadaand so it was with the power of the sword
escrito en el libro conmemorativowritten in the memorial book
¡El Señor es mi estandarte en la guerra!The Lord is my banner in war!

[Pre repetición del coro][Pre chorus repeat]

[Chorus Repito][Chorus repeat]

Y el Señor ha mostradoAnd the Lord has shown
Él tendrá una guerra con AmalekHe will have war with Amalek
de generación en generaciónfrom generation to generation

[Puente musical repetición][Musical bridge repeat]

Con la vara de Dios en mi mano [x3]With the rod of God in my hand [x3]
Jehová NissiJehovah Nissi