In This Bliss

En Esta Felicidad

In This Bliss

Querida, no llores. El mundo está esperando detrás de tu hombro.Darling don't you cry. The world is waiting over your shoulder.
Quizás no me corresponda entender el significado de tu maravilla.Maybe it's not mine, to understand the meaning of your wonder.
Todos los juegos y miedos no conquistarán esto.All games and fears will not conquer this.
Quédate un rato, en esta felicidad.Stay for a while, in this bliss.
Todas las veces que lloras, son solo expresiones suaves de tu necesidad.All the times you cry, they're only soft expressions of your needing.
¿Qué sé yo de necesidades? Enséñame cómo distinguirlas de mis deseos.What do I know of needs? Teach me how to know them from my wanting.
En la mente de tu principiante verás.In your beginner's mind you'll see.
Quédate un rato, en esta libertad.Stay for a while, in this free.
Pequeños arrullos y gorjeos son las ideas más grandiosas que me das.Little coos and chirps are the grandest ideas you do give me.
Manos y pies diminutos, ¿podría haber algo en la vida más encantador?Tiny hands and feet, could anything in life be more lovely?