Days

Días

Days

La sartén está caliente, veo el aceite salpicarThe pan is hot, I watch the oil spit
Pienso en meter mi mano en élThink about putting my hand in it
Sentir algo es mejor que la insensibilidadFeeling something's better than numbness
Oye, nena, no siempre es asíHey, now, babe, it ain't always like this

Pero tengo días (tengo días)But I have days (I have days)
Tengo días (tengo días)I have days (I have days)
Días que parecen bocas que no pueden esperar para escupirmeDays that look like mouths that just can't wait to spit me out
Sí, tengo días (tengo días)Yes, I have days (I have days)
Sí, tengo días (tengo días)Yes, I have days (I have days)

Cuando todo ahí afuera es como una puerta hacia la desesperaciónWhen everything out there is like a doorway to despair
Sí, tengo días, días, días que podría evitarYes, I have days, days, days that I could do without
Y me pregunto cuál me llevará al sueloAnd I wonder which one's gonna take me down
En mi cuadra, veo a los niños jugarOn my block, I watch the children play
Lo más probable es que se sientan así algún díaChances are they'll feel like this one day
La inocencia es solo un puente hacia el dolorInnocence is just a bridge to pain
Oye, nena, no siempre es tan grisHey, now, babe, it ain't always so grey

Pero tengo días (tengo días)But I have days (I have days)
Tengo días (tengo días)I have days (I have days)
Días que parecen bocas que no pueden esperar para escupirmeDays that look like mouths that just can't wait to spit me out
Sí, tengo días (tengo días)Yes, I have days (I have days)
Sí, tengo días (tengo días)Yes, I have days (I have days)

Oh, compuestos de momentos, en cada uno, es como si me estuviera ahogandoOh, made up of the moments, on each one, it's like I'm choking
Tengo días, días, días que podría evitarI have days, days, days that I could do without
Y me pregunto cuál me llevará al sueloAnd I wonder which one's gonna take me down
Al suelo, al suelo, al suelo, al suelo, al suelo (evitar)Down, down, down, down, down (do without)
Al suelo, al suelo, al suelo, al suelo, al sueloDown, down, down, down, down
Ahí es donde siempre aprendí a levantarme del sueloThat's where I've always learned to pick myself up off the ground
Al suelo, al suelo, al suelo, al suelo, al sueloDown, down, down, down, down

Pero tengo días (oh)But I have days (oh)
Sí, tengo díasYes, I have days
Días que parecen bocas que no pueden esperar para escupirmeDays that look like mouths that just can't wait to spit me out
Sí, tengo días (tengo días)Yes, I have days (I have days)
Sí, tengo días (tengo días)Yes, I have days (I have days)
Cuando todo ahí afuera es como una puerta hacia la desesperaciónWhen everything out there is like a doorway to despair
Sí, tengo días (tengo días)Yes, I have days (I have days)
Sí, tengo díasYes, I have days
Sí, días que parecen bocas que no pueden esperar para escupirmeYeah, days that look like mouths that just can't wait to spit me out
Sí, tengo días (tengo días)Yes, I have days (I have days)
Sí, tengo díasYes, I have days

Compuestos de momentos, en cada uno, es como si me estuviera ahogandoMade up of the moments, on each one, it's like I'm choking
Tengo días, días, días que podría evitarI have days, days, days that I could do without
Pero nunca, nunca dejaré que me derribenBut I'll never, ever let 'em take me down