Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 47

Big Fish

Moumoon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Big Fish

あいのきおくをたぐりよせai no kioku wo taguriyose
あたらしいうみをめざすのatarashii umi wo mezasu no
はがれたうろこはつめたいなみだともにおいてゆこうhagareta uroko wa tsumetai namida to tomo ni oite yukou

きみのことばはぼくをつよくするkimi no kotoba wa boku wo tsuyoku suru

むげんのうちゅうをたゆたってうたってmugen no uchuu wo tayutatte utatte
およぎまわるぼくらのいのちはoyogi mawaru bokura no inochi wa
たいようのようにいくせんねんもかがやくだろうtaiyou no you ni ikusennen mo kagayaku darou
あらしのひもこえてゆけるarashi no hi mo koete yukeru
むげんのうちゅうをたゆたってうたってmugen no uchuu wo tayutatte utatte
およぎまわるぼくらのじゆうをoyogi mawaru bokura no jiyuu wo
らせんをえがくせきらんがしゅくふくするrasen wo egaku sekiran ga shukufuku suru
ふたりしずかにそらにとけてfutari shizuka ni sora ni tokete

あしたのちずがにじんでしまうよるはまぶたをとじてashita no chizu ga nijinde shimau yoru wa mabuta wo tojite
みちはうかぶよこころのじしゃくがふるえるほうへとmichi wa ukabu yo kokoro no jishaku ga furueru hou he to

いつもどこかできみをかんじてるitsumo dokoka de kimi wo kanjiteru

むげんのうちゅうをたゆたってうたってmugen no uchuu wo tayutatte utatte
およぎまわるぼくらのこどくがoyogi mawaru bokura no kodoku ga
よびあうようにせんりをこえてめぐりあうのyobiau you ni senri wo koete meguriau no
くもはちぎれほしはながれkumo wa chigire hoshi wa nagare

このこえkono koe
きみのばしょまでとどけkimi no basho made todoke
とおくてふかいあおをこえてゆけtookute fukai ao wo koete yuke
しんじながらshinji nagara
ゆるしながらyurushi nagara
それでもまだsore demo mada
すすんでゆくsusunde yuku
きみのことばはぼくをつよくするkimi no kotoba wa boku wo tsuyoku suru

むげんのうちゅうをたゆたってうたってmugen no uchuu wo tayutatte utatte
およぎまわるぼくらのいのちはoyogi mawaru bokura no inochi wa
たいようのようにいくせんねんもかがやくだろうtaiyou no you ni ikusennen mo kagayaku darou
あらしのひもこえてゆけるarashi no hi mo koete yukeru
むげんのうちゅうをたゆたってうたってmugen no uchuu wo tayutatte utatte
およぎまわるぼくらのじゆうをoyogi mawaru bokura no jiyuu wo
らせんをえがくせきらんがしゅくふくするrasen wo egaku sekiran ga shukufuku suru
ふたりしずかにそらにとけてfutari shizuka ni sora ni tokete

Gran Pez

ai no kioku wo taguriyose
buscando recuerdos de amor
apuntando hacia un nuevo mar
las escamas desgastadas las dejaremos junto con lágrimas frías

tus palabras me hacen fuerte

navegando a través del universo infinito, cantando
nuestras vidas giran nadando
brillaremos como el sol por miles de años
podremos superar incluso los días de tormenta
navegando a través del universo infinito, cantando
nuestra libertad gira nadando
el viento en espiral dibuja bendiciones
los dos se desvanecen silenciosamente en el cielo

cuando el mapa del mañana se desdibuja, cierro los ojos
el camino se revela, hacia donde tiembla la brújula de mi corazón

siempre en algún lugar te siento

navegando a través del universo infinito, cantando
nuestra soledad gira llamándose
como si nos estuviera llamando a mil millas de distancia
las nubes se rompen, las estrellas fluyen

esta voz
llegará a donde estás
cruzarás el azul profundo y lejano
creyendo
perdonando
aun así
seguiremos avanzando
tus palabras me hacen fuerte

navegando a través del universo infinito, cantando
nuestras vidas giran nadando
brillaremos como el sol por miles de años
podremos superar incluso los días de tormenta
navegando a través del universo infinito, cantando
nuestra libertad gira nadando
el viento en espiral dibuja bendiciones
los dos se desvanecen silenciosamente en el cielo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moumoon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección