Rode Koralen

Corales Rojos

Rode Koralen

Corales rojos del mar, traen felicidad a los dos.Rode koralen der zee, brengen geluk aan ons twee.
Los llevo con fidelidad, porque algún día seré tu esposa.Ik draag ze trouw, want eens word ik jou vrouw.
Te quiero tanto, te quiero tanto.Ik hou zo, ik hou zo van jou.

No llevaré anillos de oro ni perlas blancas,Nee geen gouden ringen en witte parels,
cuando nos casemos.draag ik als wij trouwen gaan.
Pero aún así brillaré, querido, tus corales,Maar toch zal ik stralen, liefste jou koralen,
serán mil veces más hermosos.zullen duizend malen mooier staan

Corales rojos del mar, los trajiste de lejos para mí.Rode koralen der zee bracht je van ver voor me mee.
Con tus propias manos los encontraste en la arena.Met eigen hand vond jij ze in het zand.
Buceaste en el fondo del mar.Je dook op de bodem der zee.

Corales rojos del mar, traen felicidad a los dos.Rode Koralen der zee, brengen geluk aan ons twee.
Los llevo con fidelidad, porque algún día seré tu esposa.Ik draag ze trouw, want eens word ik jou vrouw
Te quiero tanto, te quiero tanto.Ik hou zo, ik hou zo van jou.

En medio de la primavera, nos casaremos juntos,Midden in de lente, gaan wij zamen trouwen,
las campanas lo anunciarán alegres.klokken jubelen het uit.
Lo que llevaré entonces, no me lo preguntes,Wat ik dan zal dragen, mag jij mij niet vragen,
pero seré sin duda la novia más hermosa.maar ik ben beslist de mooiste bruid.

Corales rojos del mar, los trajiste de lejos para mí.Rode koralen der zee, bracht je van ver voor me mee
Con tus propias manos los encontraste en la arena.Met eigen hand vond jij ze in het zand.
Buceaste en el fondo del mar.Je dook op de bodem der zee.