Café Com Leite

Café Con Leche

Café Com Leite

Cuando vio lo que logróQuando viu o que conseguiu
Al instante se rompióLogo de cara quebrou
Vaso de café con lecheCopo de café com leite
Y probó que era el indicadoE provou que era o tal
Pero nada, nada trivialMas nada, nada banal
Y la receta, mi querido,E a receita, meu querido,
¡Ofelia no enseñó!Ofélia não ensinou!

El recurrente miedo del temor en síRecorrente medo do receio em si
Ya no habita más en el nostálgico corazónJá não habita mais saudoso coração
Y la sádica añoranza viE a sádica saudade eu vi
Que incluso el cubista más cubanoQue até cubista mais cubano
Bailaría para distraerseSambaria para se distrair

Ve corriendo a buscarVai correndo procurar
Todo aquello que anhelóTudo aquilo que almejou
Ya sabiendo que al regresarJá sabendo que ao voltar
El mundo será otroO mundo será outro
Y si un día él cambiaE se um dia ele mudar
Cuando todo llegue a su finQuando tudo tiver fim

Cuando vio lo que logróQuando viu o que conseguiu
Al instante se rompió...Logo de cara quebrou...
Demostrando que era el indicadoProvando que era o tal
Pero nada, nada trivialMas nada, nada banal
Y la receta, mi querido,E a receita, meu querido,
¡Ofelia no enseñó!Ofélia não ensinou!

No se es grande sin crecerNão se é grande sem crescer
No se crece sin sentirNão se cresce sem sentir
Nada existe sin razón, por lo tantoNada existe sem porquê, portanto