Indiferença

Indiferencia

Indiferença

Perdí tiempo, lo siento
Perdi a hora, lamento
Si todo puede ser mejor
Se tudo pode ser melhor
Todavía hay tiempo
Ainda dá tempo
En el momento adecuado llegaré
No tempo certo vou chegar
No hay prisa, no hay despertador
Sem pressa, sem despertador
La vida es nueva
A vida é nova
Nuevo es el lugar
Novo é o lugar
Que el buen momento trae
Que a boa hora traz
En este incompleto viene y va
Nesse incompleto vem e vai

Si el principio es el fin
Se o começo é o fim
Ya no hace ninguna diferencia
Não faz mais diferença
Si todo está cerca
Se tudo está por um triz
Ya no hace ninguna diferencia
Não faz mais diferença
Si esto es bueno o malo
Se isso é bom ou ruim
Ya no hace ninguna diferencia
Não faz mais diferença
No siempre alegre y feliz
Nem sempre alegre e feliz
Pero lo hace, hace una diferencia
Mas faz, faz diferença

No, no te vayas. Dame un poco más de tiempo
Não vá. Me dê mais um tempo
He dejado lo mejor para durar
Deixei pro fim o que é melhor
Si lo es, lo entiendo
Se for, eu entendo
Sólo vine a darte las gracias
Só vim aqui para agradecer
Lo que compartimos
O que a gente dividiu
La vida es buena
A vida é boa
Bueno es el lugar
Bom é o lugar
Que la nueva hora trae
Que a nova hora traz
En este incompleto viene y va
Nesse incompleto vem e vai

Lo que es malo me olvido
Do que é ruim eu me esqueço
Lo bueno que quiero más
O bom eu quero mais
En tristeza quiero aversión
Na tristeza eu quero avesso
Ahora quiero paz
Agora quero paz
Sepa que cada fin
Saiba que todo fim
Es un nuevo comienzo
É um recomeço
Por nuestras vidas quiero amor
Pra nossa vida quero amor
El resto no lo sé
O resto eu desconheço