Downsizing

Reducción de personal

Downsizing

Globos de colores, un apretón de manos de agradecimiento,Color balloons, an appreciative handshake,
si eso cuenta como indemnización entonces no malgastes tu aliento.if that counts as severance then don't waste your breath.
Dedicamos nuestro tiempo a una empresa que planeaba nuestra muerte.We gave our times to a company planning our deaths.
Es un nuevo desafío que mi familia aún no ha enfrentado.It's a new challenge my family hasn't yet met.

He estado sentado en este escritorio e intentado ser honesto,I've sat at this desk and tried to be honest,
22 años con estos hombres en la línea.22 years with these men on the line.
Récord de ganancias establecido, ¿ahora cómo es esto un signo de los tiempos?Record set profits, now how's this a sign of the times?