Aprite un po' quegli occhi

Abre un poco esos ojos

Aprite un po' quegli occhi

Todo está dispuestoTutto è disposto
La hora debería estar cercaL'ora dovrebbe esser vicina
Siento genteIo sento gente
¿Es ella?È dessa?
No hay nadieNon è alcun
Oscura está la nocheBuia è la notte
Y yo empiezo yaEd io comincio omai
A hacer el tontoA fare lo scimunito
Oficio de maridoMestiero di marito

¡Ingrata!Ingrata!
En el momento de mi ceremoniaNel momento della mia cerimonia
Él disfrutaba leyendoEi godeva leggendo
Y al verlaE nel vederla
Yo reía de mí, sin saberloIo rideva di me, senza saperlo
Oh Susana, SusanaOh Susanna, Susanna
Cuánto dolor me cuestaQuanta pena mi costi
Con esa cara ingenuaCon quell'ingenua faccia
Con esos ojos inocentesCon quegli occhi innocenti
¿Quién lo habría creído?Chi creduto l'avria?
Ah, que confiar en una mujerAh, che il fidarsi a donna
En una mujer siempre es locuraA donna è ognor follia

Abre un poco esos ojosAprite un po' quegl'occhi
Hombres imprudentes y tontosUomini incauti e sciocchi
Miren a estas mujeresGuardate queste femmine
Miren lo que sonGuardate cosa son!
Miren lo que sonGuardate cosa son!
MirenGuardate
Miren lo que sonGuardate cosa son!

Estas llamadas diosasQueste chiamate Dee
Por los sentidos engañadosDagli ingannati sensi
A quienes se les tributan inciensoA cui tributa incensi
La débil razónLa debole ragion
La débil razónLa debole ragion
La débil razónLa debole ragion

Son brujas que encantanSon streghe che incantano
Para hacernos sufrirPer farci penar
Sirenas que cantanSirene che cantano
Para hacernos ahogarPer farci affogar
Civetas que seducenCivette che allettano
Para quitarnos las plumasPer trarci le piume
Cometas que brillanComete che brillano
Para quitarnos la luzPer toglierci il lume
Son rosas espinosasSon rose spinose
Son zorritas coquetasSon volpi vezzose
Son osas benignasSon orse benigne
Palomas malignasColombe maligne
Maestras de engañosMaestre d'inganni
Amigas de afliccionesAmiche d'affanni
Que fingen, mientenChe fingono, mentono
Amor no sientoAmore non sento
No sienten piedadNon senton pietà
No sienten piedadNon senton pietà
¡No, no, no, no!No, no, no, no!
El resto, el resto no lo digoIl resto, il resto nol dico
Ya todos lo sabenGià ognun lo sa!
Ya todos lo sabenGià ognun lo sa!
Abre un poco esos ojosAprite un po' quegl'occhi
Hombres imprudentes y tontosUomini incauti e sciocchi
Miren a estas mujeresGuardate queste femmine
Miren lo que sonGuardate cosa son!
¿Qué son?Cosa son!
¿Qué son?Cosa son!

Son brujas que encantanSon streghe che incantano
El resto no lo digoIl resto nol dico
Sirenas que cantanSirene che cantano
El resto no lo digoIl resto nol dico
Civetas que seducenCivette che allettano
El resto no lo digoIl resto nol dico
Cometas que brillanComete che brillano
El resto no lo digoIl resto nol dico
Son rosas espinosasSon rose spinose
Son zorritas coquetasSon volpi vezzose
Son osas benignasSon orse benigne
Palomas malignasColombe maligne
Maestras de engañosMaestre d'inganni
Amigas de afliccionesAmiche d'affanni
Que fingen, mientenChe fingono, mentono
Amor no sientoAmore non sento
No sienten piedadNon senton pietà
No sienten piedadNon senton pietà
¡No, no, no, no!No, no, no, no!
El resto, el resto no lo digoIl resto, il resto nol dico
Ya todos lo sabenGià ognun lo sa!
Ya todos lo sabenGià ognun lo sa!
Ah!Ah!
El resto, el resto no lo digoIl resto, il resto nol dico
Ya todos lo sabenGià ognun lo sa!
Ya todos lo saben!Già ognun lo sa!

Ya todos lo saben!Già ognun lo sa!
Ya todos lo saben!Già ognun lo sa!
Ya todos lo saben!Già ognun lo sa!